posttoday
เป๊ป กวาร์ดิโอล่า อำลาแมนฯ ซิตี้ หลังคุมทีมครบ 10 ปี กวาด 20 แชมป์

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า อำลาแมนฯ ซิตี้ หลังคุมทีมครบ 10 ปี กวาด 20 แชมป์

22 พฤษภาคม 2569

แมนฯ ซิตี้ยืนยัน "เป๊ป กวาร์ดิโอล่า" อำลาทีมหลังจบฤดูกาลนี้ ปิดฉาก 10 ปีสุดยิ่งใหญ่ด้วย 20 แชมป์ พร้อมรับบททูตสโมสรต่อ สโมสรเตรียมตั้งชื่ออัฒจันทร์และสร้างรูปปั้นเพื่อเป็นเกียรติ

KEY

POINTS

  • เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ประกาศอำลาตำแหน่งผู้จัดการทีมแมนฯ ซิตี้ หลังจบฤดูกาลนี้ ปิดฉากการคุมทีมยาวนาน 10 ปี
  • ตลอดทศวรรษที่คุมทีม เขาพาสโมสรคว้าแชมป์ได้ทั้งหมด 20 รายการ รวมถึงแชมป์พรีเมียร์ลีก 6 สมัย และยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก
  • สโมสรจะสร้างรูปปั้นและเปลี่ยนชื่ออัฒจันทร์เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โดยเป๊ปจะรับตำแหน่งทูตระดับโลกของซิตี้ ฟุตบอล กรุ๊ป ต่อไป

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก ยืนยันอย่างเป็นทางการว่า เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ยอดผู้จัดการทีมชาวสเปน จะก้าวลงจากตำแหน่งหลังจบฤดูกาลนี้

ซึ่งถือเป็นการปิดฉากการคุมทีมอันยาวนานถึง 10 ปีที่เต็มไปด้วยความสำเร็จอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน
 

 โดยเกมสุดท้ายของเขาจะเป็นการคุมทีมพบกับ แอสตัน วิลล่า ที่สนามเอติฮัด สเตเดี้ยม ในวันอาทิตย์ที่จะถึงนี้ ซึ่งเป๊ปได้พูดถึงสิ่ที่เขามีต่อแมนซิตี้ว่า 

 "เป๊ป" ถึงแมนฯ ซิตี้ เป๊ปได้กล่าวถ้อยคำสุดซึ้งถึงความผูกพันที่มีต่อสโมสรและเมืองแมนเชสเตอร์ผ่านวิดีโออำลา โดยระบุว่าไม่มีเหตุผลพิเศษที่ทำให้เขาเลือกเดินจากไปในตอนนี้ แต่มันคือเวลาที่เหมาะสม "ลึกๆ ข้างใน ผมรู้ดีว่านี่คือเวลาของผมแล้ว" เขากล่าว พร้อมเสริมว่า "ไม่มีอะไรที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ หากมันมีจริง ผมก็คงยังอยู่ที่นี่ สิ่งที่จะเป็นนิรันดร์ตลอดไปคือความรู้สึก ผู้คน ความทรงจำ และความรักที่ผมมีให้กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ของผม"

เขายังได้ขอบคุณแฟนบอลที่ให้การสนับสนุนเสมอมา โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างตอนที่คุณแม่ของเขาเสียชีวิตในช่วงโควิด-19 "สโมสรแห่งนี้พาผมก้าวข้ามผ่านมันมาได้ แฟนบอล สตาฟฟ์ และชาวเมืองแมนเชสเตอร์มอบพลังให้ผมในวันที่ผมต้องการมากที่สุด"
 และทิ้งท้ายถึงความสุขตลอดการทำงานว่า "ขอบคุณที่เชื่อใจผม ขอบคุณที่ผลักดันผม ขอบคุณที่รักผม... มันเป็นช่วงเวลาที่สนุกสุดๆ ไปเลย"

สถิติและความสำเร็จที่ยากจะทำลาย ตลอดระยะเวลา 1 ทศวรรษ (2016-2026) เป๊ป กวาร์ดิโอล่า พลิกโฉมหน้าฟุตบอลอังกฤษและสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับโลกฟุตบอล โดยเขานำทัพ "เรือใบสีฟ้า" คว้าถ้วยรางวัลรวมถึง 20 รายการ

  • พรีเมียร์ลีก (6 สมัย): 2017/18, 2018/19, 2020/21, 2021/22, 2022/23, 2023/24
  • ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก (1 สมัย): 2022/23
  • เอฟเอ คัพ (3 สมัย): 2018/19, 2022/23, 2025/26
  • ลีกคัพ / คาราบาว คัพ (5 สมัย): 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2020/21, 2025/26
  • ฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ (1 สมัย): 2023
  • ยูฟ่า ซูเปอร์ คัพ (1 สมัย): 2023
  • คอมมิวนิตี้ ชิลด์ (3 สมัย): 2018, 2019, 2024
     

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า อำลาแมนฯ ซิตี้ หลังคุมทีมครบ 10 ปี กวาด 20 แชมป์

นอกจากนี้ เขายังพาแมนฯ ซิตี้ เป็นทีมเดียวที่ทำได้ถึง 100 คะแนนในฤดูกาล 2017-18 และสร้างประวัติศาสตร์คว้า "ทริปเปิลแชมป์" ในฤดูกาล 2022-23

 โดยเขามีสถิติชนะถึง 416 นัดจากการลงคุมทีม 592 นัด (คิดเป็น 70.3%)

เกียรติยศที่ยั่งยืนและบทบาทใหม่ เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการอันมหาศาล แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ประกาศเปลี่ยนชื่ออัฒจันทร์ฝั่งเหนือเป็น "อัฒจันทร์เป๊ป กวาร์ดิโอล่า" (The Pep Guardiola Stand) พร้อมทั้งเตรียมสร้างรูปปั้นของเขาไว้ที่หน้าอัฒจันทร์ดังกล่าวด้วย

 ทั้งนี้ เป๊ปจะยังไม่หายไปจากครอบครัวซิตี้เสียทีเดียว เพราะเขาได้ตกลงรับตำแหน่ง ทูตระดับโลก (Global Ambassador) ของซิตี้ ฟุตบอล กรุ๊ป เพื่อให้คำปรึกษาด้านเทคนิคแก่สโมสรในเครือต่อไป
 

ข่าวล่าสุด

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า อำลาแมนฯ ซิตี้ หลังคุมทีมครบ 10 ปี กวาด 20 แชมป์

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า อำลาแมนฯ ซิตี้ หลังคุมทีมครบ 10 ปี กวาด 20 แชมป์