มหากาพย์แห่งอินโดฯ

โดย...แหนง-ดู

หนึ่งในนักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปราโมทยา อนันตา ตูร์ ชาวอินโดนีเซีย (มีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1925-2006) เจ้าของหนังสือมากกว่า 30 เล่ม ที่โด่งดังและรู้จักอย่างกว้างขวางคือชุด จตุรภาคเกาะบูรู (Tetralogi Buru) ประกอบด้วย Bumi Manusia (This Earth of Mankind) (1980) Anak Semua Bangsa (Child of All Nations) (1980) Jejak Langkah (Footsteps) (1985) และ Rumah Kaca (House of Glass) (1988) นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เล่าถึงภูมิหลังการก่อเกิดชาติ ผ่านเรื่องราวของ มิงเก ตัวละครเอกนักหนังสือพิมพ์ชาวพื้นเมืองที่ได้รับการศึกษาแบบดัตช์

ปราโมทยา อนันตา ตูร์ เป็นนักเขียนและนักต่อสู้ที่มีความคิดก้าวหน้า และกล้าวิพากษ์วิจารณ์นวนิยายของเขาให้ภาพอินโดนีเซีย ทั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อญี่ปุ่นบุกเข้ายึดครอง และกลับเข้ามาอยู่ภายใต้อาณานิคมดัตช์ งานเขียนจำนวนหนึ่งของเขาเกิดขึ้นขณะถูกจองจำในฐานะนักโทษการเมือง ผลงานเหล่านี้เป็นหนังสือต้องห้ามในบ้านเกิด แต่เผยแพร่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก หลายเล่มแปลเป็นหลายภาษา รวมทั้งภาษาไทย