อาร์ชาวิน อิน ลอนดอน

...สไปเดอร์แมว

อังเดร อาร์ชาวิน ดาวเตะทีมชาติรัสเซีย ย้ายจากเซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก ในลีกบ้านเกิด มาอยู่กับ อาร์เซนอล ตั้งแต่เดือนม.ค. ปี 2009แม้จะเป็นการหอบผ้าหอบผ่อนออกมาค้าแข้งต่างแดนเป็นครั้งแรกในชีวิต แต่อาร์ชาวินก็สามารถปรับตัวให้เข้ากับเกมลูกหนังอันหฤโหดของอังกฤษได้ชนิดรวดเร็วทันใจ และกลายเป็นขวัญใจของเหล่าแฟนบอลเดอะ กันเนอร์สได้แบบไม่ยากเย็น

ทั้งนี้ หากนับเวลารวมที่ดาวเตะแก้มแดงมาวิ่งไล่หวดลูกหนังในเมืองผู้ดีก็ประมาณปีกว่าๆ ซึ่งการปรับตัวกับเกมในสนามนั้นไม่ใช่เรื่องที่น่าหนักใจอีกต่อไปแล้ว แต่สำหรับการใช้ชีวิตในกรุงลอนดอน พ่อหนุ่มอังเดร ซึ่งโกยค่าเหนื่อยจากทีมปืนใหญ่ถึง 8 หมื่นปอนด์ (ราว 4 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ ยอมรับว่า ยังคงยากที่จะปรับตัว

อาร์ชาวิน กล่าวว่า เขาถูกอาการ โฮมซิก เล่นงานเป็นประจำ แม้จะพา ยูเลีย ภรรยาสุดที่เลิฟ รวมทั้ง อาร์เต็ม และ ยานา ลูกชาย-ลูกสาววัย 4 และ 2 ขวบ มาใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน โดยยืนยันว่าชีวิตที่ปีเตอร์สเบิร์กนั้นสะดวกสบายกว่ากันเยอะ ไม่มีที่ไหนจะสุขใจเท่าบ้านเราอีกแล้ว ส่วนที่ลอนดอนน่ะเรอะ บอกเลยว่า ไม่ไหวจะเคลียร์ ว่าแล้วก็ยกตัวอย่างให้ฟังเลยดีกว่า

 “ในลอนดอน จู่ๆคุณไม่สามารถเดินออกไปข้างนอกแล้วหาภัตตาคารบรรยากาศดีๆได้หรอก เพราะว่ามันไม่มีโต๊ะว่างเลย คุณต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 2 วัน แล้วพอคุณได้ที่นั่ง คุณมีเวลาแค่ 2 ชั่วโมงเท่านั้นแหละ เพราะหลังจากนั้น พนักงานจะมาขอให้คุณลุกออกไป เพื่อให้แขกคนอื่นเข้ามาใช้บริการต่อ” กองหน้าวัย 28 ปี กล่าว

นอกจากเรื่องร้านอาหารที่หากินยากแล้ว เรื่องที่จอดรถในกรุงลอนดอน ก็มีอยู่จำกัดจำเขี่ยเหลือเกิน ทำเอา อาร์ชาวิน อยากจะบ้าตายให้รู้แล้วรู้แรดไปเลย

 “เรื่องที่จอดรถ มันเป็นอะไรที่นรกแตกมาก ผมต้องไปจอดรถห่างจากที่หมายเป็นไมล์ๆอยู่ประจำ” ยังครับ ยัง...ยังไม่หมดเพียงเท่านั้น ยังมีอีกเรื่องที่ทำให้ อาร์ชาวิน บ่นพึมพำๆว่า ตูล่ะหน่าย

 “แล้วมีอะไรที่ทำให้ผมเซ็งอีกมั้ย ? โรงเรียนอนุบาลไงล่ะ มีอยู่ที่นึง ซึ่งพวกเขาให้เด็กๆ ทั้งกิน เล่น นอน อยู่ในห้องเดียวกัน ทำยังกะเป็นห้องใต้ดินในโบสถ์อย่างงั้นน่ะ  พวกเขาไม่มีแผนที่เป็นกิจลักษณะเลย สมมติเด็กๆเกิดง่วงนอนขึ้นมา เด็กก็จะได้หมอนและก็ล้มตัวลงนอนตรงที่เขาเพิ่งวิ่งเล่นไปเมื่อกี๊นี้นั่นแหละ” 

อาร์ชาวินบ่นต่ออีกว่า มาตรฐานให้บริการแย่ขนาดนี้ แต่เรียกเก็บค่าบริการถึงเดือนละ 1,500 ปอนด์ (ราว 7.5 หมื่นบาท) ผิดกับโรงเรียนอนุบาลในรัสเซียที่เก็บ โค-ตะ-ระ ถูกแค่ 15 ปอนด์ (ราว 750 บาท) เท่านั้นเอง แถมยังมีสระว่ายน้ำให้เด็กๆเล่นอีกต่างหาก

อย่างไรก็ดี แม้จะไม่พิศมัยกับชีวิตในเมืองผู้ดีมากนัก แต่อาร์ชาวินก็ไม่มีความคิดย้ายทีม นั่นเพราะความเป็น “อาร์เซนอล” ที่เขาประทับใจทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นบรรยากาศในสนาม แฟนบอล เพื่อนร่วมทีม และผู้จัดการทีม

“บางทีทางออกที่ง่ายที่สุดคือ ผมต้องทำตัวให้เคยชินให้ได้ เพราะว่าเพื่อนร่วมทีมคนอื่นๆ ก็เป็นนักเตะต่างชาติเหมือนกัน”

ในขณะที่ อาร์ชาวิน ยังลำบากลำบนกับชีวิตในเมืองผู้ดี แต่ฝ่ายภรรยาสามารถปรับตัวได้แล้ว และเริ่มชื่นชอบกับชีวิตในลอนดอน ทั้งที่ตอนมาแรกๆ เจ๊ยูเลียจวกแหลกทุกอย่าง รสชาติอาหารห่วยแตกบ้างล่ะ บรรยากาศแสนน่าเบื่อบ้างล่ะ โดยบอกว่า ข้อดีอย่างเดียวของกรุงลอนดอนคือ การมี วิคตอเรีย เบคแฮม เจ้าแม่แว็ก อาศัยอยู่ที่นี่แต่ตอนนี้ทุกอย่างกลับตาลปัตรไปแล้ว

“ยูเลียอยากอยู่ใช้ชีวิตในลอนดอนต่อไปและมีแผนที่จะเป็นพลเมืองของที่นี่เลย แม้ว่าผมจะย้ายไปเล่นที่อื่นแล้วก็ตาม” อาร์ชาวิน กล่าว แต่ไม่ได้เผยว่ายูเลียหลงเสน่ห์อะไรในลอนดอน

ยังไงก็คอยดูแลกันให้ดีๆ แล้วอย่าลืมแอบเช็กเบอร์ในโทรศัพท์ของศรีภรรยาด้วยนะไม่แน่อาจจะมีเบอร์ของ จอห์น เทอร์รี อยู่ก็ได้ อิ อิ