แบนละคร

ชาวกัมพูชาที่นิยมดูละครต่างประเทศทางโทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์อาจจะต้องปรับตัวกันแล้ว

เพราะเมื่อปลายสัปดาห์ก่อน กระทรวงข่าวสารกัมพูชาได้ประกาศห้ามสถานีโทรทัศน์ของกัมพูชาแพร่ภาพภาพยนตร์ หรือละครต่างประเทศในช่วงไพรม์ไทม์ หรือระหว่าง 1-3 ทุ่ม เพราะหวังจะสนับสนุนอุตสาหกรรมผลิตภาพยนตร์ท้องถิ่นและศิลปะของชาติ ซึ่งข้อบังคับนี้จะมีผลตั้งแต่วันที่ 1 พ.ย.นี้เป็นต้นไป

ที่ผ่านมานั้น  สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นจะยกเวลาช่วงดังกล่าวให้กับละคร หนัง หรือรายการทีวีประเภทต่างๆ จากต่างประเทศ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้ชม โดยรายการสุดฮิตมีทั้งละครไทยและสิงคโปร์ อย่างเช่น “The Journey” ละครสิงคโปร์ที่เป็นเรื่องราวของชาวจีนที่ทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนมาแสวงโชคในสิงคโปร์รุ่นแรก

เขียว กันหะริด รัฐมนตรีกระทรวงข่าวสารของกัมพูชา ให้สัมภาษณ์กับสื่อท้องถิ่นว่า ที่ผ่านมามีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีการออกอากาศหนังและละครต่างประเทศทางสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นมากเกินไป ซึ่งจากนี้ไปจะแพร่ภาพได้ทุกเวลายกเว้น 1-3 ทุ่มของทุกวัน

ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่กัมพูชาควบคุมการออกอากาศรายการต่างประเทศ เพราะเมื่อปี 2536 นายเขียวเคยสั่งให้สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นแพร่ภาพละครและหนังต่างประเทศเพียง 40% ของเวลาออกอากาศทั้งหมดเท่านั้น

สำหรับคนทำทีวีอย่าง สม ชายา รองผู้อำนวยการทั่วไปของสถานีโทรทัศน์พีเอ็นเอ็น บอกว่า ความต้องการของผู้ชมคือเหตุผลเดียวที่ทำให้ช่องพีเอ็นเอ็นให้เวลากับหนัง ละครต่างประเทศ ซึ่งการประกาศห้ามครั้งนี้จะส่งผลกระทบต่อสัญญาซื้อลิขสิทธิ์หนังละครไทย 3 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ช่องก็ต้องทำตามคำสั่งดังกล่าว

ส่วนนักแสดงรุ่นใหญ่อย่าง ดี ซเวธ เชื่อว่านโยบายนี้จะกระตุ้นการผลิตละครและหนังกัมพูชามากขึ้น และจะเป็นโอกาสทำให้วัฒนธรรมของชาติเข้มแข็งกว่าเดิม

โปว ปิซเร็ย นักเขียนบทโทรทัศน์และบทภาพยนตร์ชาวกัมพูชา ให้สัมภาษณ์ “โพสต์ทูเดย์” เกี่ยวกับละครโทรทัศน์กัมพูชาว่า ตัวเธอเขียนบทโทรทัศน์จากชีวิตของคนจริงๆ มีบางเรื่องที่จะศึกษาพฤติกรรมคนนานถึง 5 ปี ก่อนจะนำมาเขียนเป็นบทโทรทัศน์ เพื่อคนดูทีวีจะได้มีอารมณ์ร่วม โดยเป้าหมายผู้ชมส่วนใหญ่ หากเป็นละครจะเป็นผู้สูงอายุ แต่ถ้าเป็นภาพยนตร์จะเป็นวัยรุ่น

เธอบอกว่า ทุกวันนี้ ชาวกัมพูชาดูละครจากหลายชาติ ทั้งไทย ฟิลิปปินส์ เกาหลี จีน และกัมพูชา โดยส่วนตัวแล้วคิดว่าเนื้อเรื่องละครไทยกับกัมพูชาอาจไม่ได้ต่างกันนัก แต่การแสดงของตัวละครอาจต่างกันบ้าง ซึ่งส่วนใหญ่คนนิยมดูละครสะท้อนชีวิตจริง ชอบตอนจบแบบหักมุม