โคลรับยิงจุดโทษห่วย

โคล ยืดอกยอมรับยิงจุดโทษไม่ดี ทำให้ หงส์แดง เปิดบ้านเอาชนะ แทร็บซอนสปอร์ แค่ 1-0

หลังจากประเดิมสนามในพรีเมียร์ลีกด้วยใบแดง โจ โคล มิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษของ ลิเวอร์พูล ยังฝันร้ายต่อเนื่อง เมื่อรับหน้าที่สังหารจุดโทษแทน สตีเวน เจอร์ราร์ด ที่ได้พัก หลังลูคัส เลวา โดนทำฟาล์วในนาที 52 แต่กลับยิงไปติดเซฟของผู้รักษาประตูแทร็บซอนสปอร์ พลาดเพิ่มสกอร์จากประตูของ ไรอัน บาเบิล ในท้ายครึ่งแรกอย่างน่าเสียดาย ในศึกยูโรปา ลีก รอบเพลย์ออฟ ที่แอนด์ฟิลด์ วันที่ 19 ส.ค.

“มันเป็นการยิงจุดโทษที่แย่มาก และผมขอรับผิดชอบเอง ครั้งสุดท้ายที่ผมได้ยิงจุดโทษ ก็ตอน 13 ปี และยิงเป็นประตู” โคล กล่าวแต่ก็ดีใจที่เป็นฝ่ายชนะ

ขณะที่ รอย ฮอดจ์สัน กุนซือหงส์แดง กล่าวว่า พวกเขาสมควรได้ประตูที่สอง ซึ่งจะทำให้การบุกไปเยือนตุรกี ในนัดหน้าจะเล่นง่ายขึ้น แต่ตอนนี้มันไม่ง่ายเลย อย่างไรก็ตาม การพลาดจุดโทษไม่สามารถตำหนิใครได้

ด้าน โรแบร์โต มันชินี นายใหญ่แมนเชสเตอร์ ซิตี ยกย่อง มาริโอ บาโลเตลลี ประเดิมสนามได้ยอดเยี่ยม หลังเป็นซูเปอร์ซับยิงประตูชัยให้ทีม บุกชนะ ติมิซัวรา 1-0 แต่เตือนต้องใจเย็นกว่านี้ในศึกพรีเมียร์ลีก

“เราต้องการคุยกับเขา แต่เขาประเดิมสนามได้เยี่ยมมาก และผมพอใจมากกับที่เขายิงประตูได้” มันชินี กล่าวถึง บาโลเตลลี ที่ได้รับใบเหลืองและคิดว่า อาการบาดเจ็บเข่าไม่น่ามีอะไรรุนแรงมาก

ผลคู่อื่นที่น่าสนใจ

ราปิด เวียนนา   1 - 1  แอสตัน วิลลา

เลเวอร์คูเซ่น   3 - 0  ทาฟริยา

เซลติก   2 - 0  อูเทร็คท์

ดอร์ทมุนด์   4 - 0  คาราบักห์

สตวร์ม กราซ   1 - 2  ยูเวนตุส