เวิลด์มอนิเตอร์

ปารีส (เอเอฟพี)

มูดี้ส์ อินเวสเตอร์ เซอร์วิส สถาบันจัดอันดับเครดิตชื่อดัง ประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือพันธบัตรของรัฐบาลโปรตุเกสลงเหลือระดับ Baa1 จากเดิม A3 เมื่อวันที่ 5 เม.ย. ที่ผ่านมา ทั้งนี้โปรตุเกสกำลังเผชิญกับวิกฤตขาดดุลงบประมาณครั้งรุนแรง ซึ่งคาดว่าอาจต้องขอรับความช่วยเหลือจากอียูและไอเอ็มเอฟ เช่นเดียวกับกรีซและไอร์แลนด์ที่ขอความช่วยเหลือไปเมื่อปีที่แล้ว

ซานา (รอยเตอร์ส)

 รัฐบาลเยเมนและกลุ่มต่อต้านรัฐบาลประกาศได้ตอบรับเข้าร่วมการเจรจาเพื่อพูดคุยหาทางออกในวิกฤตการเมืองในเยเมนที่ประเทศซาอุดีอาระเบีย ซึ่งจัดขึ้นโดยสภาความร่วมมือแห่งอ่าวเปอร์เซีย ทั้งนี้การเรียกประชุมดังกล่าวเกิดขึ้นภายหลังจากการประท้วงต่อต้านรัฐบาล ซึ่งดำเนินมาอย่างเข้มข้น โดยล่าสุดมีผู้เสียชีวิตอีก 21 คน ส่งผลให้ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งสูง กว่า 100 คน

วอชิงตัน (เอเอฟพี)

 สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติของสหรัฐสั่งตรวจสอบเครื่องบินโบอิ้ง 737 บางลำ ทั้งเก่าและใหม่ทั่วโลกรวมแล้วทั้งสิ้น 175 ลํา หลังจากที่มีการพบว่าเที่ยวบินภายในประเทศของสายการบินเซาท์เวสต์ต้องลงจอดฉุกเฉิน เนื่องจากพบรอยแตกที่บริเวณห้องโดยสาร อีกทั้งยังพบรอยร้าวลักษณะเดียวกันบนเครื่องบินลำอื่นอีก 3 ลำ ในเวลาต่อมา