รมว.เกษตรฯ ญี่ปุ่นลาออก เซ่นปมพูด"ไม่เคยซื้อข้าว"กลางวิกฤตราคา

NHK รายงาน :  เอโตะ ทาคุ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมงของญี่ปุ่น ได้ยื่นหนังสือลาออกจากตำแหน่งแล้วในวันนี้ (21 พ.ค.) เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อกรณีคำพูดที่ไม่เหมาะสมของเขาเมื่อวันที่ 18 พ.ค. ซึ่งกล่าวว่า

"ผมไม่ได้ซื้อข้าว ผมต้องขอบคุณผู้สนับสนุนที่ให้ผมข้าวมาเยอะ ผมจึงมีข้าวอยู่เต็มบ้านจนสามารถขายได้เลย"
 

คำพูดดังกล่าวสร้างความไม่พอใจอย่างกว้างขวางในหมู่ประชาชนและพรรคฝ่ายค้าน โดยถูกมองว่าเป็นการไม่ใส่ใจต่อความเดือดร้อนของประชาชนที่กำลังเผชิญกับปัญหาราคาข้าวที่พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก พรรคฝ่ายค้านยังได้ตั้งข้อสงสัยถึงความเหมาะสมในการดำรงตำแหน่งของรัฐมนตรีเอโตะ และเตรียมพิจารณายื่นญัตติไม่ไว้วางใจ

ภายหลังการยื่นใบลาออก รัฐมนตรีเอโตะได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชน โดยกล่าวว่า "ราคาข้าวอยู่ในภาวะวิกฤตในขณะนี้ หากคุณถามผมว่าเหมาะสมหรือไม่ที่จะดำรงตำแหน่งสูงสุดต่อไป ผมคิดว่าอาจไม่ควรทำเช่นนั้น ในฐานะรัฐมนตรีที่รับผิดชอบในการควบคุมราคาข้าวที่พุ่งสูงขึ้น การพูดบางอย่างที่ทำให้ประชาชนไม่พอใจเป็นสิ่งที่แก้ไขไม่ได้ ผมได้ตัดสินใจแล้วว่า เป็นเรื่องถูกต้องที่จะลาออกเพื่อขับเคลื่อนนโยบายต่าง ๆ"

เขายังกล่าวถึงเหตุผลในการตัดสินใจลาออกว่า เป็นเพราะความไว้วางใจของประชาชนมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการแก้ไขปัญหาราคาข้าว และหากความไว้วางใจนั้นถูกทำลาย การลาออกของเขาจะเป็นผลดีต่อประชาชนมากที่สุด พร้อมทั้งกล่าวขอโทษประชาชนอย่างจริงใจต่อความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมของเขาในฐานะรัฐมนตรีที่รับผิดชอบ

ขณะเดียวกัน มีรายงานว่า นายกรัฐมนตรี อิชิบะ ชิเงรุ ได้ตัดสินใจแต่งตั้ง โคอิซูมิ ชินจิโร อดีตหัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์การเลือกตั้งของพรรคเสรีประชาธิปไตย ซึ่งมีประสบการณ์ในคณะรัฐมนตรีและความรู้ด้านนโยบายการเกษตร รวมถึงเคยดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายเกษตรและป่าไม้ของพรรครัฐบาล ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีเกษตรฯ คนใหม่ โดยคาดหวังว่าจะสามารถสร้างระบบใหม่และทำงานเพื่อรักษาเสถียรภาพราคาข้าวต่อไปได้