เผยประวัติฮีโร่กู้ภัยอังกฤษ ผู้อยู่เบื้องหลังพบทีมหมูป่า

รู้จัก 2 นักประดาน้ำกู้ภัยจากอังกฤษที่นำทีมพบ 13 ชีวิตติดถ้ำหลวง

สมาคมกู้ภัยผู้ติดถ้ำของอังกฤษหรือ British Cave Rescue Council (BCRC) ซึ่งเป็นหน่วยงานผู้เชี่ยวชาญด้านการกู้ภัยในถ้ำของอังกฤษได้ออกแถลงการณ์ว่า ได้รับรายงานการแจ้งข่าวสำคัญ เมื่อเวลา 16.30 น.ตามเวลาในอังกฤษ ว่า ทีมค้นหาและกู้ภัยในถ้ำ Derbyshire Cave Rescue Organisation  ซึ่งเป็นสมาชิกของ BCRC ได้พบตัวทีมนักฟุตบอลเยาวชนและโค้ช 13 ชีวิตที่ติดอยู่ภายในถ้ำหลวงขุนน้ำนางนอน จังหวัดเชียงราย โดยทุกคนยังปลอดภัยดี ซึ่งทั้ง 13 คนนั้นอยู่บนโขดหินที่แห้งและมีอากาศไหลผ่าน

 

 

ด้านเฟซบุ๊กของ  Derbyshire Cave Rescue Organisation ได้โพสต์ข้อมความระบุว่า เราได้รับข่าวน่าอัศจรรย์ว่าพบทั้ง 13 คนแล้วและทุกคนปลอดภัยดี พวกเราทุกคนทำดีมาก ทีมของเรายอดเยี่ยม เราได้รับคำ 'ขอบคุณ' เป็นจำนวนมากซึ่งเราไม่คิดว่าเป็นความจริงสำหรับเรา คณะกรรมการกู้ภัยถ้ำอังกฤษได้จัดนักดำน้ำถ้ำชาวอังกฤษเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานของไทยไม่ใช่เฉพาะตัวเรา อย่างไรก็ตามเราเป็นสมาชิกของ BCRC และเนื่องจาก BCRC ไม่มีหน้า Facebook เราจะต้องแน่ใจว่าได้ส่งผ่านความขอบคุณและความปรารถนาดีทั้งหมดของคุณ!

 

 

อย่างไรก็ดีแม้ว่าทาง BCRC จะไม่ได้เปิดเผยถึงรายชื่อของทีมกู้ภัยจากอังกฤษ 3 รายที่ร่วมภารกิจค้นหาทีมหมูป่า เพื่อไม่ให้เป็น "อุปสรรค" ต่อการทำงาน แต่ทางสำนักข่าวบีบีซีได้รายงานว่าหนึ่งในเจ้าหน้าที่ทีมกู้ภัยจากอังกฤษ ผู้ร่วมมือกับทางการไทยในการค้นหาทีมหมูป่า ประกอบด้วย นายจอห์น โวลันเธน, นายริชาร์ด สแตนตัน และนาย โรเบิร์ต ฮาร์เปอร์

 

 

 

ทางบีบีซีรายงานว่า สำหรับประวัติของนายสแตนตัน ซึ่งนอกจากเป็นทีมอาสากู้ภัยในถ้ำแล้ว เขายังเป็นหนึ่งในทีมนักดับเพลิงจากเมือง Coventry ของอังกฤษ และเคยปฎิบัติภารกิจช่วยเหลือชาวอังกฤษทั้ง 13 ชีวิตที่ติดอยู่ในถ้ำในประเทศเม็กซิโกเมื่อปี 2004 เช่นกัน

 

 

นอกจากนี้นายสแตนตัน ยังได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the British Empire ในปี 2012 เขาเคยให้สัมภาษณ์ในปี 2007 ว่าเขาเริ่มสนใจการดำน้ำเป็นงานอดิเรกจากการชมรายการ Underground Eiger ในช่วงวัยเด็ก ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาร่วมทีมอาสา BCRC

 

 

ด้านประวัติของนายจอห์น โวลันเธน บีบีซีระบุว่า เขาเป็นนักวิ่งมาราธานตัวยง โดยเขาเคยกล่าวติดตลกว่า เวลาเขาวิ่งมาราธานเสร็จ มันทำให้เขาทานบิสกิตได้มากขึ้น คุณโวลันเธน มีอาชีพหลักเป็นที่ปรึกษาด้านไอที อาศัยอยู่ที่เมืองบริสตอล เติบโตที่เมืองไบร์ทตัน เขาเริ่มสนใจการสำรวจถ้ำตั้งแต่สมัยเป็นลูกเสือ โดยจากคำให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์ซันเดย์ไทมส์ว่า การกู้ภัยในถ้ำทำให้เขารู้สึกสงบ

 

จอห์น โวลันเธน

 

 

ในปี 2012 ทั้งคุณโวลันเธน และคุณสแตนตันทั้งสองคนได้รับเหรียญ Royal Humane Society ที่พระราชวังบัคกิงแฮม จากภารกิจการช่วยชีวิตในฝรั่งเศส

ทั้งนี้ ภาพการพบทั้ง 13 ชีวิตที่เผยแพร่โดยหน่วยซีลของไทยมีตอนหนึ่งที่หนึ่งในทีมหมูป่าถามพวกเขาว่ามาจากไหน พวกเขาตอบว่า "England, UK" หนึ่งในเด็กๆตอบว่า "Thank you so much"