บารัก โอบามา ขึ้นกล่าวอำลาตำแหน่งครั้งสุดท้ายจากชิคาโก

สุนทรพจน์อำลาจากบารัก โอบามา ก่อนสิ้นสุดวาระดำรงตำแหน่งประธาาธิบดีสหรัฐ ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้

แม้จะผิดหวังจากผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐคนใหม่ บารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐคนปัจจุบันที่กำลังจะหมดวาระในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ได้กล่าวให้กำลังใจแก่อนาคตของประเทศ และยังเตือนชาวอเมริกันว่าจะต้องเผชิญกับความวิตกกังวล และการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ในอนาคตภายใต้ผู้นำคนใหม่

สุนทรพจน์อำลาตำแหน่งประธานาธิบดีของโอบามา เกิดขึ้นเมื่อคืนวันอังคารที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่น ในชิคาโก ซึ่งเป็นเมืองที่โอบามาเติบโตขึ้นมา "จากการชี้วัดทั้งหมด อเมริกาดีขึ้นมาก และแข็งแกร่งกว่าเมื่อ 8 ปีที่ผ่านมา" โอบามากล่าวแก่ผู้สนับสนุนหลายพันคน ที่เดินทางมาร่วมฟัง

นอกจากนั้นโอบามายังได้กล่าวขอบคุณครอบครัว และบรรดาผู้สนับสนุนในตัวเขา ที่เชื่อมั่นในพลังของการเปลี่ยนแปลงตลอดมา ซึ่งเป็นหนึ่งในแคมเปญแรกของเขา เมื่อเขาเริ่มลงเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ในปี 2008 "การเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นได้ เมื่อคนธรรมดาอย่างเราๆ เข้ามามีส่วนร่วม" เขากล่าว และในบางช่วงของการกล่าวสุนทรพจน์ตัวเขาถึงกับหลั่งน้ำตาออกมา ซึ่งสร้างเสียงปรบมือจำนวนมากแก่ผู้คนที่รับฟัง

บางส่วนจากสุนทรพจน์ความยาวเกือบชั่วโมงของโอบามาระบุว่า การปกป้องประเทศในฐานะประชาชนนั้น มีความสำคัญไม่ต่างจากภารกิจของทหาร อย่างไรก็ดีอเมริกายังคงต้องเผชิญกับความเปลี่ยนแปลง และความท้าทายด้านความมั่นคงของประเทศต่อไปนอกจากนั้นยังกล่าวถึงความสำเร็จอื่นๆเช่นการสังหารบินลาเดน ทั้งนี้การแบ่งแยกสีผิว และการเลือกปฏิบัติต่อคนกลุ่มน้อยยังคงเป็นปัญหาที่ต้องแก้ไขกันต่อไป

และโอบามายังกล่าวขอบคุณ โจ ไบเดน รองประธานาธิบดีสหรัฐ โดยระบุว่าการเลือกไบเดนมาทำงานด้วยนั้นเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดเท่าที่เขาเคยมีมา ซึ่งไบเดนนั้นเปียบเสมือนพี่ชายของเขา

ตลอดเวลา 8 ปีที่ผ่านมารัฐบาลของโอบามาประสบความสำเร็จหลายเรื่องในการทำงาน ไม่ว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงระบบประกันสุขภาพ การออกกฏระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม ตลอดจนข้อตกลงนิวเคลียร์กับอิหร่าน และนโยบายการต่อต้านการก่อการร้าย ซึ่งทั้งหมดนี้คาดกันว่าอาจถูกเปลี่ยนแปลงทั้งหมด โดยโดนัลด์ ทรัมป์

หลังสิ้นสุดวาระดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐแล้ว อดีตประธานาธิบดีผิวสีคนแรกวัย 55 ปี ตั้งใจที่จะพักผ่อนในระยะยาว ท่องเที่ยว และเขียนหนังสือสักเล่ม ทั้งนี้พิธีขึ้นดำรงตำแหน่ง และสาบานตนเป็นประธานาธิบดีสหรัฐคนใหม่อย่างเป็นทางการ ของโดนัลด์ ทรัมป์ จะเกิดขึ้นในวันที่ 20 มกราคมนี้