posttoday
เปิดจดหมายจากหมอในอเลปโป ถึงโอบามา

เปิดจดหมายจากหมอในอเลปโป ถึงโอบามา

23 สิงหาคม 2559

แพทย์ทีมสุดท้ายของอเลปโป เขียนจดหมายถึงโอบามา และนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ให้ช่วยหยุดสงครามซีเรีย

แพทย์ทีมสุดท้ายของอเลปโป เขียนจดหมายถึงโอบามา และนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ให้ช่วยหยุดสงครามซีเรีย

หนึ่งในแพทย์ที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่คนของเมืองอเลปโป ได้เขียนคำร้องถึงประธานาธิบดีบารัค โอบามา และนางอังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี ให้ช่วยยุติสงครามในซีเรีย รวมไปถึงการโจมตีที่เกิดขึ้นกับโรงเรียน และโรงพยาบาลในเมืองอเลปโป

เปิดจดหมายจากหมอในอเลปโป ถึงโอบามา

ผู้เขียนจดหมายนี้คือ นายแพทย์ Hamza Al Khatib แพทย์ประจำเมืองอเลปโป จดหมายนี้มีผู้ร่วมลงนามแล้วกว่า 200,000 รายชื่อ โดยมีเนื้อหาว่า

"ผม (Hamza Al Khatib) หนึ่งในทีมแพทย์ชุดสุดท้าย ผู้ดูแลรักษาชาวเมืองจำนวน 300,000 คน บริเวณตะวันออกของเมืองอเลปโป ที่นี่ความโหดร้ายเกิดขึ้นทุกๆวัน จากการโจมตีทางอากาศอย่างเป็นระบบของรัฐบาลซีเรีย และรัสเซีย ที่มุ่งเป้าไปที่พลเรือน และโรงพยาบาลทั่วเมือง"

"ตลอด 5 ปีที่ผ่านมา เราได้เป็นพยานของความเจ็บปวดทรมานที่เกิดขึ้นกับผู้ป่วยนับไม่ถ้วน และเพื่อนร่วมงานของเรา และเป็นเวลา 5 ปีแล้วที่โลกยืนดูสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในซีเรีย และพากันพูดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นมันซับซ้อน ในขณะที่ความช่วยเหลือถูกส่งมายังน้อยนิด"

"เมื่อเดือนที่ผ่านมา มีการโจมตีสถานพยาบาล 42 แห่ง ซึ่ง 15 แห่งนั้นเป็นโรงพยาบาลที่ผม และเพื่อนร่วมงานทำงานอยู่ จากการโจมตีอย่างสม่ำเสมอในอัตรานี้ ภายในสิ้นเดือนนี้ ทุกโรงพยาบาลในเมืองอเลปโปจะถูกทำลายจนหมด และประชาชน 300,000 คนจะตาย"

เปิดจดหมายจากหมอในอเลปโป ถึงโอบามา

"สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดในการทำงานในฐานะแพทย์ของผม คือการที่ผมต้องเลือกว่าจะให้ใครอยู่หรือตาย บางครั้งเด็กตัวน้อยๆถูกส่งเข้าห้องฉุกเฉิน แต่โชคร้ายที่เราไม่อาจช่วยเขาได้ เพราะต้องช่วยคนที่มีโอกาสรอดมากกว่า หรือในบางครั้งอุปกรณ์ช่วยชีวิตก็ไม่เพียงพอ"

"เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา มีเด็กเกิดใหม่ 4 ราย แต่พวกเขาเสียชีวิตหมด เพราะแรงระเบิดได้ทำลายออกซิเจนที่เตรียมไว้สำหรับตู้อบ เด็กเหล่านี้เสียชีวิตก่อนที่พวกเขาจะได้ใช้ชีวิตเสียอีก แม้ที่นี่จะเลวร้ายมากเท่าใดก็ตาม แต่พวกเราก็ยังยืนยันที่จะอยู่ที่นี่เพื่อทำหน้าที่ของเรา ดังนั้นเราจึงเขียนจดหมายนี้มายังประธานาธิบดีบารัค โอบามา และนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิล ให้พวกคุณทำหน้าที่ของคุณเช่นกัน"

"เราไม่ต้องการความเห็นใจ หยาดน้ำตา หรือการสวดอ้อนวอน ที่เราต้องการคือการกระทำบางอย่างจากพวกคุณ ที่จะพิสูจน์ได้ว่าเราคือเพื่อนร่วมโลกกัน"

จดหมายนี้ถูกเขียนขึ้นบนโลกออนไลน์ และกลายเป็นแคมเปญรณรงค์บน www.change.org โดยใช้หัวข้อว่า Obama & Merkel: Please act to save our lives in Aleppo

เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา คณะกรรมการชาดสากลกล่าวว่า สงครามซีเรียคือหนึ่งในความขัดแย้งที่เลวร้ายที่สุดในปัจจุบัน

สามารถร่วมลงชื่อเพื่อช่วยเหลือพวกเขาได้ที่นี่
https://www.change.org/p/join-me-in-standing-with-one-of-the-last-doctors-in-aleppo-call-on-obama-and-merkel-to-act-now-to-savealeppo?recruiter=485233586&utm_source=share_petition&utm_medium=twitter&utm_campaign=share_twitter_responsive

 

 

ข่าวล่าสุด

EmbeddingGemma 2 โมเดล AI ใหม่จาก Google รันได้บนสมาร์ทโฟน

EmbeddingGemma 2 โมเดล AI ใหม่จาก Google รันได้บนสมาร์ทโฟน