เวิลด์มอนิเตอร์

มิตซูฯ จ่ายเงินชดเชยโกงประหยัดน้ำมัน

โตเกียว (บลูมเบิร์ก) - มิตซูบิชิ มอเตอร์ คอร์ป ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติญี่ปุ่น เตรียมให้เงินชดเชยวงเงิน 5 หมื่นล้านเยน (ราว 1.5 หมื่นล้านบาท) แก่เจ้าของรถรุ่นที่มีปัญหาระบุประสิทธิภาพการประหยัดพลังงานเกินจริง หลังก่อนหน้านี้ หนังสือพิมพ์นิกเกอิ รายงานว่า มิตซูบิชิ เตรียมชดเชยให้เจ้าของรถมินิคาร์จำนวน 4 รุ่น ที่มีปัญหาคันละ 1 แสนเยน (ราว 3 หมื่นบาท) จากรถยนต์ที่มีปัญหาราว 6.25 แสนคัน โดยมิตซูบิชิยอมรับในแถลงการณ์ว่าได้ปลอมแปลงข้อมูลการประหยัดพลังงานสำหรับรถจำนวน 20 รุ่น ที่วางขายระหว่างปี 2006-2016 

บีเอ็มดับเบิลยูคาดตลาดเวียดนามโต

สิงคโปร์ (บลูมเบิร์ก) - บีเอ็มดับเบิลยูกรุ๊ป เอเชีย ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติเอเชีย คาดการณ์ว่า ยอดขายรถบีเอ็มดับเบิลยูในเวียดนามมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นราว 30-40% จนถึงปี 2017 หลังเวียดนามเป็นตลาดที่ขยายตัวมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในรอบ 2-3 ปีที่ผ่านมา ท่ามกลางเศรษฐกิจที่ขยายตัวขึ้น ที่คาดจะขยายได้ 6.7% ในปี 2016 นี้ อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจเวียดนามขึ้นอยู่กับเสถียรภาพทางการเมืองด้วย ซึ่งจะมีผลกับตลาดมาก

อียูเลิกแบนอิหร่านแอร์ใช้น่านฟ้า

บรัสเซลส์ (รอยเตอร์ส) - คณะกรรมาธิการยุโรป ยกเลิกการขึ้นบัญชีดำสายการบินอิหร่านแอร์ ซึ่งเป็นสายการบินประจำชาติของอิหร่าน และสายการบินไลอ้อนแอร์ สายการบินต้นทุนต่ำจากอินโดนีเซีย รวมถึงสายการบินซิตี้ลิงค์ บาติกแอร์ ของอินโดนีเซีย และสายการบินทั้งหมดของประเทศแซมเบีย ซึ่งทำให้เครื่องบินเกือบทั้งหมดของอิหร่านแอร์สามารถให้บริการเที่ยวบินในสหภาพยุโรปได้อีกครั้ง ขณะที่นักวิเคราะห์กล่าวว่า การประกาศดังกล่าวอาจทำให้ไลอ้อนแอร์ซื้อเครื่องบินเพิ่มขึ้น

ไมโครซอฟท์พัฒนาระบบขายกัญชา

วอชิงตัน (นิวยอร์ก ไทมส์) - บริษัทไมโครซอฟท์ บริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ของสหรัฐ ทำข้อตกลงกับ ไคนด์ ไฟแนนเชียล บริษัทสตาร์ทอัพในแคลิฟอร์เนีย เพื่อจัดหาเทคโนโลยีติดตามการขายเมล็ดกัญชาให้กับรัฐบาลท้องถิ่น ซึ่งป้องกันการค้าขายเมล็ดกัญชาแบบผิดกฎหมาย ขณะที่ ไคนด์ เป็นหนึ่งในบริษัทที่พยายามผลักดันการทำธุรกิจกัญชา โดยขายผลิตภัณฑ์กัญชาหลายประเภท และตั้งบูธจัดจำหน่ายเพื่ออำนวยความสะดวกในการขายกัญชา