เศรษฐกิจทูเดย์

เวียดนามลุยสร้างโรงไฟฟ้าถ่านหิน

นามดิ่ญ (รอยเตอร์ส) — ราจิท นันดา หัวหน้าฝ่ายการลงทุนของ เอซีดับเบิ้ลยูเอ พาวเวอร์ บริษัทพลังงานในซาอุดิอาระเบีย เปิดเผยว่า เอซีดับเบิ้ลยูเอ พาวเวอร์ ร่วมกับแทควัง พาวเวอร์ โฮลดิ้งส์ ของเกาหลีใต้ และรัฐบาลเวียดนาม บรรลุข้อตกลงการลงทุนก่อสร้างโรงไฟฟ้าถ่านหิน มูลค่า 2,200 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 7.98 หมื่นล้านบาท) หลังเวียดนามประสบปัญหาขาดแคลนพลังงานอย่างหนัก โดยโรงไฟฟ้าดังกล่าวมีกำลังการผลิตไฟฟ้า 1,200 เมกะวัตต์ และเป็นโรงไฟฟ้าแห่งแรกของเวียดนาม ซึ่งจะเริ่มก่อสร้างช่วงกลางปี 2016 ที่จังหวัดนามดิ่ญ ทางตอนเหนือของประเทศ

คาดบีโอเจหั่นเป้าเงินเฟ้อต่ำกว่า 1%

โตเกียว (รอยเตอร์ส) — รอยเตอร์สรายงานอ้างแหล่งข่าวระบุว่า ธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) มีแนวโน้มว่าจะปรับลดคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อในปีงบประมาณ 2016 อยู่ระดับต่ำกว่า 1% จากที่เคยคาดการณ์ไว้ที่ 1.4% ส่งผลให้เงินเฟ้ออยู่ห่างจากเป้าที่ 2% เนื่องจากผลกระทบจากราคาน้ำมันโลกที่ตกต่ำต่อเนื่อง ทั้งนี้บรรดานักวิเคราะห์ต่างมองว่า ท่าทีดังกล่าวของบีโอเจยิ่งเสริมความเป็นไปได้ว่าจะมีการออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มในเดือน ก.พ. อย่างไรก็ดีแหล่งข่าวยังระบุด้วยว่า บีโอเจยังคงคาดการณ์เงินเฟ้อปีงบประมาณ 2017 ไว้ที่ 1.8%

ทันคันชี้ภาคผลิตญี่ปุ่นซบยาว

โตเกียว (รอยเตอร์ส) — ผลสำรวจความเชื่อมั่นของผู้ประกอบการภาคอุตสาหกรรมของรอยเตอร์สทันคัน เผยตัวเลขความเชื่อมั่นเดือน ม.ค.อยู่ที่ระดับ 6 ลดลงจากระดับ 9 ในเดือน ธ.ค. และจะซบยาวต่อเนื่องอีก 3 เดือน เนื่องจากความกังวลต่อเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัว ความผันผวนในตลาด เงินเยนแข็งค่า แรงซื้อในประเทศหดตัว รวมถึงราคาน้ำมันและสินค้าโภคภัณฑ์ที่ตกต่ำ ส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นในภาคการส่งออกของประเทศ โดยเฉพาะภาคอุตสาหกรรมเหล็ก เครื่องจักรอิเล็กทรอนิกส์ และเครื่องจักรที่มีความเที่ยงสูง