
เวิลด์มอนิเตอร์
สำนักงานสถิติของสหภาพยุโรป (ยูโรสแตท) เปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค ซึ่งเป็นมาตรวัดตัวเลขเงินเฟ้อ
ลักเซมเบิร์ก (บลูมเบิร์ก) — สำนักงานสถิติของสหภาพยุโรป (ยูโรสแตท) เปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค ซึ่งเป็นมาตรวัดตัวเลขเงินเฟ้อของยูโรโซน เดือน ต.ค. ปรับเพิ่มขึ้น 0.4% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ด้านอัตราการว่างงานในเดือน ก.ย. คงตัวอยู่ที่ 11.5% ขณะเดียวกัน กระทรวงพาณิชย์สหรัฐ รายงานว่า ดัชนีการใช้จ่ายผู้บริโภคสหรัฐ เดือน ก.ย. ลดลง 0.2% ซึ่งเป็นการปรับตัวลงครั้งแรกในรอบ 8 เดือน จากความต้องการสินค้าและบริการที่ย่อตัวลง ทว่าค่าแรงปรับเพิ่มขึ้น 0.8% ในไตรมาส 3 โดยเพิ่มขึ้นสูงที่สุดตั้งแต่ไตรมาส 2 ปี 2008
ฮ่องกง (บลูมเบิร์ก) — อเล็กซ์ โชว เลขาธิการของสมาพันธ์นักศึกษาฮ่องกง ซึ่งเป็นแกนนำกลุ่มผู้ประท้วงเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตย กล่าวผ่านสถานีโทรทัศน์ฮ่องกง เคเบิล เทเลวิชั่น ว่า ทางกลุ่มอาจจะเดินทางไปยังปักกิ่งในสัปดาห์หน้า เพื่อเจรจากับบรรดาผู้นำของจีน ซึ่งทางกลุ่มจะพูดคุยเกี่ยวกับแผนนี้กันอีกครั้งในระยะเวลาอันใกล้นี้ ทั้งนี้หากทางผู้ประท้วงเดินทางไปยังจีนจริง จะเป็นช่วงเดียวกันกับที่จีนจัดการประชุมสุดยอดผู้นำกลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (เอเปก)
เนย์ปิดอว์ (เอพี) — เยทุต โฆษกประธานาธิบดีพม่า สรุปผลการเจรจาระหว่างประธานาธิบดีเต็งเส่ง กับหัวหน้าทหารของพม่าและอองซานซูจี ผู้นำพรรคฝ่ายค้าน ว่า การเจรจาครั้งนี้ได้หารือเรื่องกระบวนการปฏิรูปการเมือง การหยุดยิงกับกบฏชนกลุ่มน้อยต่างๆ ก่อนสิ้นปีนี้ และการจัดการเลือกตั้งในปี 2015 นอกจากนี้ยังถกเถียงกันเรื่องการแก้ไขรัฐธรรมนูญซึ่งเป็นอุปสรรคสำคัญที่ทำให้อองซานไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้ ขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีบารัก โอบามา แห่งสหรัฐ ได้โทรศัพท์พูดคุยกับเต็งเส่ง เรียกร้องให้การเลือกตั้งที่กำลังจะเกิดขึ้นเป็นไปอย่างครอบคลุมและเชื่อถือได้
บรัสเซลส์ (รอยเตอร์ส) — รัสเซีย ยูเครน และสหภาพยุโรป (อียู) ได้เซ็นสัญญาร่วมกันให้รัสเซียส่งก๊าซไปยังยูเครนอีกครั้ง หลังรัฐบาลแดนหมีขาวยุติการส่งก๊าซให้ยูเครนตั้งแต่เดือน มิ.ย.ที่ผ่านมา จากวิกฤตในยูเครน ภายใต้เงื่อนไขว่า ทางรัฐบาลกรุงเคียฟจะต้องชำระเงินล่วงหน้าค่าก๊าซ 4,000 ล้านคิวบิกเมตร ที่จะใช้ในช่วงฤดูหนาวนี้ ซึ่งคิดเป็นวงเงิน 1,500 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 4.8 หมื่นล้านบาท) ขณะเดียวกันยูเครนก็จะต้องชำระหนี้จำนวน 3,100 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 9.92 หมื่นล้านบาท) ให้แก่ก๊าซพรอม บริษัทผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติยักษ์ใหญ่แดนหมีขาวภายในสิ้นปีนี้ด้วย







