ผู้นำอังกฤษวอนสกอตแลนด์อย่าแยกตัว

ผู้นำพรรคของอังกฤษเดินทางเยือนสกอตแลนด์ หวังร้องขอช่วยลงประชามติให้สกอตแลนด์อยู่ในสหราชอาณาจักรต่อ

สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่านายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนแห่งอังกฤษ ได้ยกเลิกการประชุมสภาสามัญ และเดินทางไปยังสกอตแลนด์เพื่อหวังจะเรียกร้องให้ชาวสกอตแลนด์ปฏิเสธการแยกตัวเป็นอิสระ ภายหลังจากทีผลสำรวจล่าสุดชี้ว่ามีผู้สบันสนุนการแยกตัวของสกอตแลด์ออกจากสหราชอาณาจักรมากกว่าครึ่ง

“ผมคงหัวใจแตกสลายหากครอบครัวของชาติต่างๆที่เราร่วมสร้างกันมา และได้ร่วมใช้ชีวิตกันอย่างน่ามหัศจรรย์ จะต้องถูกแยกออกจากกัน” คาเมรอนกล่าวในระหว่างการตอบคำถามที่เอดินเบิร์ก

ในขณะเดียวกัน เอ็ด มิลิแบนด์ ผู้นำพรรคฝ่ายค้านของอังกฤษก็ได้ไปเยือนสกอตแลนด์เพื่อสนับสนุนไม่ให้สหราชอาณาจักรต้องแยกตัวเช่นเดียวกัน โดยได้ปราศรัยที่คัมเบอร์นอลด์ว่าขอใช้สมอง หัวใจ และจิตวิญญาณอ้อนวอนให้รักษาเอกภาพของสหราชอาณาจักร

เช่นเดียวกับนิค เคล็ก รองนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ที่เดินทางไปยังตอนใต้ของสกอตแลนด์ ซึ่งถือเป็นพื้นที่ซึ่งมือชาวเดโมแครตเสรีนิยมอยู่มาก พร้อมกล่าวว่าครอบครัวที่ถักถอเป็นสหราชอาณาจักรได้สร้างสรรค์สิ่งมหัศจรรย์ไว้มากมายมาเป็นเวลานาน

“เราได้เอาชนะกลุ่มฟาสซิสม์ในยุโรป ร่วมก่อตั้งบริการสาธารณสุขแห่งขาติเอ็นเอชเอส ก่อตั้งสถานีข่าวบีบีซี ทีมนักกีฬาเกรท บริเตนทำหน้าที่ได้ดีในโอลิมปิคที่ลอนดอน มาช่วยกันทำสิ่งที่เราร่วมกันทำต่อไป ในขณะเดียวกันก็ก้าวเข้าสู่ห้วงเวลาของอำนาจใหม่ในสกอตแลนด์เช่นกัน”

ทั้งนี้ แม้ว่าผู้นำของพรรคทั้ง 3 จะแยกกันรณรงค์ แต่ก็ล้วนมีจุดประสงค์เดียวกันคือเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิออกเสียงยังคงเลือกที่จะรักษาสกอตแลนด์ให้เป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรต่อไป ในวันลงประชามติ 19 ก.ย. นี้

ที่มาข่าว บีบีซี