เวิลด์มอนิเตอร์

โซมา (รอยเตอร์ส) — สหภาพแรงงานในตุรกี 4 แห่ง ประกาศหยุดงานในวันที่ 15 พ.ค.ที่ผ่านมา เพื่อประท้วงต่อเหตุเหมืองถ่านหินระเบิด ในเมืองโซมา ขณะเดียวกัน จากเหตุดังกล่าวยังเกิดการประท้วงทั่วประเทศ ทั้งในเมืองหลวงอังการา และอิสตันบูล รวมถึงหลายเมืองในตุรกี โดยล่าสุดยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 282 คน สูญหายอีกราว 150 คน โดยนับเป็นเหตุโศกนาฏกรรมอุตสาหกรรมเหมืองที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ตุรกี

โซล (เอเอฟพี) — ยังจงจิน อัยการอาวุโส และโฆษกการดำเนินคดีเรือเฟอร์รีเซวอลอับปาง เปิดเผยว่า ลีจุนซุก กัปตันเรือเฟอร์รีเซวอล พร้อมด้วยลูกเรืออีก 3 คน ซึ่งได้แก่ ต้นหน 2 คน และหัวหน้าวิศวกร 1 คน ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม โดยไม่ได้ไตร่ตรองไว้ก่อน ซึ่งจากข้อหาดังกล่าวอาจทำให้ทั้ง 4 คนต้องโทษประหารชีวิต ถ้าได้รับการพิสูจน์ว่าผิดจริง ทว่า การประหารชีวิตไม่น่าจะเกิดขึ้น เนื่องจากไม่มีการสั่งประหารชีวิตในเกาหลีใต้ นับตั้งแต่ปี 1997 ขณะที่ ยอดผู้เสียชีวิตอยู่ที่ 284 คน และผู้สูญหายอยู่ที่ 20 คน

กัวลาลัมเปอร์ (รอยเตอร์ส) — ฮีซามมุดดิน ฮุสเซ็น รัฐมนตรีกลาโหมและคมนาคมมาเลเซีย เปิดเผยว่า ทางมาเลเซีย จีน และออสเตรเลียได้ข้อตกลงที่จะตรวจสอบข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการหายไปของเครื่องบินมาเลเซีย แอร์ไลน์ส อีกครั้ง เพื่อหาตำแหน่งสุดท้ายของเครื่องบินให้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น ขณะเดียวกัน มาเลเซีย แอร์ไลน์สขาดทุนเพิ่มมากขึ้นในไตรมาสแรกเมื่อเทียบกับช่วงเดียวของปีที่แล้ว โดยขาดทุนสูงถึง 443 ล้านริงกิต (ราว 4,430 ล้านบาท)