เวิลด์มอนิเตอร์

การากัส (วอลสตรีท เจอร์นัล) — เจน พซากี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ เปิดเผยว่า รัฐบาลสหรัฐขับไล่คณะทูตเวเนซุเอลากลับประเทศ เพื่อตอบโต้กรณีที่รัฐบาลเวเนซุเอลาขับไล่ทูตสหรัฐ 3 คนกลับประเทศก่อนหน้านี้ โดยประธานาธิบดี นิโคลัส มาดูโร ของเวเนซุเอลา กล่าวหาว่านักการทูตของสหรัฐมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปลุกระดมนักศึกษาให้ประท้วงรัฐบาล ทั้งนี้ การประท้วงอย่างรุนแรงที่กำลังขยายตัวไปทั่วประเทศ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจากความวุ่นวายดังกล่าวแล้วหลายสิบคน และบาดเจ็บกว่า 150 คน

สิงคโปร์ (วอลสตรีท เจอร์นัล) — การเจรจาความตกลงหุ้นส่วนยุทธศาสตร์เศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิก (ทีพีพี) ที่สิงคโปร์ ประสบความล้มเหลวอีกครั้ง เนื่องจากที่ประชุมไม่สามารถหาข้อตกลงในการเจรจาได้ ส่งผลให้เส้นตายของการเจรจาต้องเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด โดยปัจจัยหลักของความล้มเหลวดังกล่าวสืบเนื่องมาจากการที่สหรัฐกับญี่ปุ่น สองประเทศเศรษฐกิจยักษ์ใหญ่ในกรอบความร่วมมือนี้ ไม่สามารถตกลงกันได้เรื่องการเปิดเสรีการค้าสินค้าเกษตร โดยญี่ปุ่นต้องการให้มีการปกป้องสินค้าดังกล่าว ขณะที่สหรัฐต้องการให้มีการเปิดเสรี ทั้งนี้ การเจรจาทีพีพีเคยเลยกำหนดเส้นตายมาแล้วครั้งหนึ่งเมื่อสิ้นปี 2013 เนื่องจากประเทศสมาชิกยังคงหาข้อตกลงในการเปิดเสรีสินค้าบางชนิดไม่ได้

กัวลาลัมเปอร์/สิงคโปร์ (รอยเตอร์ส) — ฤดูร้อนที่รุนแรงในปีนี้ กำลังส่งผลกระทบต่อคาบสมุทรมลายูอย่างหนัก โดยมาเลเซียกำลังได้รับผลกระทบจากผลผลิตปาล์มที่ลดลงในประเทศ ส่งผลให้ราคาน้ำมันปาล์มในตลาดโลกปรับสูงขึ้นไปแล้วถึง 8% ซึ่งนับเป็นการปรับตัวสูงที่สุดในรอบ 4 เดือน ทั้งนี้ รัฐบาลแดนเสือเหลืองได้ประกาศภาวะฉุกเฉินสำหรับกรณีดังกล่าว ขณะที่สิงคโปร์ต้องเพิ่มกำลังการผลิตน้ำจืดจากการรีไซเคิล รวมถึงการกลั่นน้ำทะเล และซื้อน้ำจากเพื่อนบ้าน เนื่องจากฤดูแล้งที่รุนแรงส่งผลให้ฝนตกน้อยลง นอกจากนี้ ยังส่งผลกระทบให้ปลาในกระชังเกิดอาการช็อกตายเป็นจำนวนมาก

ปักกิ่ง (เอเอฟพี) — บริษัทขายผ้าปิดปากออนไลน์รายใหญ่ในจีน ระบุว่า ภาวะหมอกควันที่ปกคลุมทั่วกรุงปักกิ่ง ส่งผลให้ผ้าปิดปากขายดีจนขาดตลาด ทั้งนี้ ปักกิ่งถือเป็นเมืองที่กำลังประสบกับปัญหาหมอกควันอย่างหนัก โดยองค์การอนามัยโลก (ดับเบิลยูเอชโอ) เปิดเผยว่า วัดค่าฝุ่นละอองที่เล็กกว่า 2.5 ไมครอน ได้ถึง 486 ไมโครกรัมต่อ 1 ลบ.ม. ซึ่งเกินกว่าที่ทางดับเบิลยูเอชโอกำหนดไว้ไม่ควรเกิน 25 ไมโครกรัม ขณะที่สถานทูตสหรัฐประจำกรุงปักกิ่ง เปิดเผยว่า วัดค่าดังกล่าวได้ถึง 557 ไมโครกรัม โดยฝุ่นละอองดังกล่าวมีผลเสียต่อปอดและส่งผลให้คนหลายแสนคนเสียชีวิตก่อนวัยอันควร