เบื่อคนดัง

แฟนคลับศิลปินดังระดับโลกหลายคนยอมทุ่มไม่อั้น ขอเพียงได้ฟังเสียงร้องสดๆ ในบรรยากาศส่วนตั๊ว ส่วนตัวจากนักร้องสุดโปรด ยกเว้นเทเรซา มิลเลอร์ ที่กล่าวว่าสิ่งนี้เป็นฝันร้ายชัดๆ

มิลเลอร์ เพื่อนบ้านของ ซูซาน บอยล์นักร้องชื่อก้องโลกจากรายการ บริเทนส์ ก็อต ทาเลนต์ ปี 2009 กล่าวอย่างเหลือทนว่า เสียงร้องอันทรงพลังของซูซานที่ขยันซ้อมเพลงทุกวัน บางวันปาไป 4 ทุ่มก็ยังไม่เลิก สร้างความรำคาญแก่เธอและลูกสาววัย 10 ขวบ ที่มีปัญหากล้ามเนื้ออ่อนแรง รวมถึงเพื่อนบ้านเป็นอย่างยิ่ง

แต่หลังจากแจ้งความปรากฏว่า สาวใหญ่รายนี้กลับถูกซูซานและเพื่อนบ้านคนอื่นๆ ตอกกลับเสียเองว่าเจ้าตัวเองที่มีพฤติกรรมต่อต้านสังคม แถมเจ้าของบ้านเช่ายังตะเพิดออกจากตึกภายในเดือน ต.ค. อีกด้วย

ทั้งนี้ ตัวแทนนักร้องดังปฏิเสธหนักแน่นว่า เสียงเพลงของซูซาน ไม่ได้สร้างปัญหาอย่างที่ถูกกล่าวหา อีกทั้งไม่มีเพื่อนบ้านคนอื่นๆ ออกมาบ่นเรื่องเสียงดังสักคนเดียว การที่มิลเลอร์ถูกแจ้งให้ออกจากตึกเนื่องจากปัญหาเรื่องการเช่า อีกทั้งพฤติกรรมต่อต้านสังคมที่ถูกกล่าวหาก็เป็นการแจ้งจากเพื่อนบ้านคนอื่นๆ ไม่ใช่ซูซาน

ทว่าเพื่อไม่ให้เกิดเสียงลือเสียงเล่าอ้างในทางไม่ดีได้อีก งานนี้นักร้องสาวร่างท้วมจึงตัดสินใจเตรียมย้ายที่ โดยเหมาซื้อตึกอดีตที่ทำการสภาท้องถิ่นในเมืองแบล็คเบิร์นทั้งหลัง แล้วปรับปรุงใหม่หมดเพื่อทำเป็นที่พักเพื่อความเป็นส่วนตัวแทน

คราวนี้จะร้องถึงตีห้าก็บ่ยั่นค่า...