เวิลด์มอนิเตอร์

พนมเปญ (เอเอฟพี) — กลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลภายใต้การสนับสนุนของพรรคกู้ชาติกัมพูชา (ซีเอ็นอาร์พี) หลายพันคนรวมตัวกันปิดถนนและทัณฑสถานในกรุงพนมเปญ เพื่อเรียกร้องให้มีการตรวจสอบผลการเลือกตั้งที่อาจไม่โปร่งใสของรัฐบาลเมื่อเดือน ก.ค.ที่ผ่านมา โดยการประท้วงมีขึ้นหนึ่งวันหลังการเจรจาเพื่อหาทางออกทางการเมืองระหว่าง สมรังสี ผู้นำพรรคฝ่ายค้านและนายกรัฐมนตรี ฮุนเซน โดยมีสมเด็จพระนโรดมสีหมุนี กษัตริย์แห่งกัมพูชาทรงเป็นคนกลางช่วยไกล่เกลี่ย ทว่ากลับประสบความล้มเหลว ทั้งนี้ กลุ่มผู้ประท้วงประกาศชุมนุมยืดเยื้อจนกว่ารัฐบาลจะทำตามข้อเรียกร้อง

ซัมบวงกา (เอพี) — รัฐบาลฟิลิปปินส์เผยความสำเร็จในการปราบปรามกบฏมุสลิมในเมืองซัมบวงกาทางภาคใต้ของประเทศ โดยมาร์ โรฮาส ปลัดกระทรวงมหาดไทย แถลงว่า ทางการได้สังหารและปราบปรามกองกำลังกบฏรวมกว่า 100 คน ขณะที่มีกำลังทหาร ตำรวจ และชาวบ้านเสียชีวิตจากภารกิจรวม 10 คน ทั้งนี้ การโจมตีขั้นแตกหักมีขึ้นหลังจากกลุ่มกบฏแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติโมโร (เอ็มเอ็นแอลเอฟ) พร้อมอาวุธหนักบุกเข้าจับประชาชนหลายสิบคนเป็นตัวประกันกว่า 1 สัปดาห์ เพื่อทำลายความพยายามในการเจรจาสันติภาพระหว่างรัฐบาลและกลุ่มติดอาวุธอีกกลุ่มหนึ่ง ซึ่งเป็นกระบวนการเพื่อยุติความรุนแรงในภาคใต้ที่ยืดเยื้อมาหลายสิบปี

โตเกียว (เอเอฟพี) — สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นพยากรณ์การเคลื่อนตัวของไต้ฝุ่นมานหยี กำลังลม 126 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ว่าจะเคลื่อนเข้าสู่ตัวเมืองชิสึโอกะ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ ภายในวันจันทร์นี้ ก่อนจะมุ่งหน้าเข้าสู่กรุงโตเกียวและละแวกใกล้เคียง โดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นเตือนให้ประชาชนระวังภัยน้ำท่วม ลมพายุแรง คลื่นลมแรง และดินถล่ม ทั้งนี้ ไต้ฝุ่นมานหยียังอาจส่งผลกระทบต่อโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกุชิมา ซึ่งเจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการอย่างหนักในการควบคุมโรงไฟฟ้าที่มีน้ำปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีไหลลงสู่มหาสมุทรแปซิฟิกก่อนหน้านี้

โตเกียว (เอเอฟพี) — บริษัท คันไซ อิเลคทริก พาวเวอร์ ประกาศปิดเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์หมายเลข 4 ของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์โออิ จังหวัดฟุกุอิ ทางตะวันตกของญี่ปุ่น ซึ่งถือเป็นโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์แห่งสุดท้ายที่ยังทำงานอยู่ในปัจจุบัน ทั้งนี้ การปิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้งหมดชั่วคราวโดยยังไม่มีกำหนดเปิดอีกครั้ง เพื่อตรวจสอบระบบความปลอดภัยนั้น จะทำให้ญี่ปุ่นไม่มีพลังงานจากนิวเคลียร์ใช้เป็นครั้งที่ 2 นับตั้งแต่เกิดวิกฤตการณ์โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกุชิมา เมื่อเดือน มี.ค. 2554