ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี ปักหมุดประเทศไทย

โดย...เพียงออ วิไลย [email protected]

หลังจากตัดสินใจอยู่ 2 วัน ว่าจะเดินทางรอนแรมออกจากขุนเขาที่แสนสงบดีหรือไม่ ในที่สุด “เชกา” ก็ตัดสินใจรับเทียบเชิญให้ไปร่วมพิธีเปิด “ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีKorean Cultural Center” อย่างเป็นทางการในกรุงเทพฯ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมานี้ค่ะ ตั้งใจว่าจะไปดูลาดเลาก่อนว่า ศูนย์วัฒนธรรมนี้ตั้งอยู่ที่ไหนจึงออกเดินทาง 800 กิโลเมตร มาถึงก่อนหน้าวันงาน 1 วัน ทว่าเมื่อออกจากมารดานิวาสได้ไม่นาน รถกลับไม่ขยับไปไหนเลย...โอ้กรุงเทพมหานครที่รัก... 1 ชั่วโมงครึ่งบนรถด้วยความเร็ว 3 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ทำให้ลูกธนูที่ถูกง้างเล็งเป้าไปแล้ว ไม่ยิงออกไปตามสำนวน แต่ถูกเก็บเข้ากระบอก และวนรถกลับคืนสู่เรือนรังดีกว่า...

“ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี” หรือที่เรียกในภาษาเกาหลีว่า “?????” เปิดตัวที่บนถนนสุขุมวิทระหว่างซอย 15 กับ 17 ซึ่งสามารถจอดรถที่โรบินสันสุขุมวิทที่อยู่บนฝั่งเดียวกันแล้วเดินย้อนลงมาทางต้นถนนสุขุมวิทด้วยระยะทางเดินเพียงแค่ 2 นาที เป็นโลเกชั่นที่เหมาะสมและส่งเสริมธุรกิจเกาหลีบนเส้นสุขุมวิทที่สุด เพราะแวดล้อมไปด้วยบริษัทห้างร้านของชาวเกาหลีในบริเวณนั้น ฝั่งตรงข้ามกันโคเรียทาวน์บนปากซอยสุขุมวิท 12 ดังนั้น เมื่อแวะมาอิ่มอร่อยกับอาหารเกาหลีที่มีร้านและประเภทอาหารให้เลือกหลากหลายในโคเรียทาวน์ แล้วก็เดินข้ามมาชมนิทรรศการในตึกสองชั้นของศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี สามารถเป็นกิจกรรมในช่วงบ่ายที่ครอบครัวทำร่วมกันได้เพื่อเอาใจบุตรหลานวัยรุ่น เนื่องจากภายในศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีจัดแสดงภาพถ่ายและเรื่องราวของศิลปินเกาหลีในสาขาต่างๆ เช่น นักร้อง นักดนตรี และจิตรกรในดวงใจ

ช่วงนี้จนถึงวันที่ 4 ก.ย. มีการแสดงผลงานร่วมสมัยของศิลปินคู่ไทยเกาหลี คือ “พรวิภา สุริยกานต์” ที่นำเสนอผลงานผ่านสื่อและวัสดุที่ผสมผสานระหว่างยุคสมัยหลายชนิด เช่น ปูนน้ำอ้อยสมัยโบราณ พลาสติก จนถึงสื่อดิจิตอล ในขณะที่ “ชรินทร ราชุรัชต” แสดงสื่อวัฒนธรรมของกลุ่มย่อยในหมู่วัยรุ่น และความหลงใหลในในโลกของนิยายแฟนตาซี...หันมาดูฝั่งเกาหลีบ้างค่ะ “อี ยง แบ๊ก” ศิลปินผู้คร่ำหวอด มีความชำนาญในการใช้หลากหลายวิธีในการแสดงออกทางศิลปะ ทั้งสื่อวัสดุเก่าและและสื่อดิจิตอลเช่นเดียวกัน ในงานนี้ “เชกา” ได้เห็นจอโทรทัศน์ที่ตั้งสุดทางตรงหน้าห้องสมุดบนชั้นสอง แสดงภาพแบ็กกราวน์สีดำมีพระพักตร์ของพระเยซูกับพระพุทธเจ้าสลับกัน ดูน่าตื่นเต้นแต่หนักหน่วง เป็นผลงานในรูปแบบวิดีโอชื่อว่า “ระหว่างพระเยซูกับพระพุทธเจ้า”... มองดูทันสมัยค่ะแต่เนื้อหาดูเหมือนว่าพยายามจะเชื่อมโยงให้ศาสดาของศาสนาพุทธและคริสต์ให้เป็นองค์เดียวกัน ซึ่งอาจจะไม่ตรงกับหลักปรัชญาของทั้งศาสนา มิเช่นนั้นก็อาจจะสื่อว่า ทุกสิ่งในโลกคือสิ่งเดียวกัน ทำให้เข้าใจได้ว่าในหลักคิดของสังคมเกาหลียังคงมีความเข้าใจที่ปนเประหว่างพุทธกับศริสต์อยู่...ถือว่าดูศิลปะในแนวใหม่เพื่อความตื่นตาตื่นใจซะมากกว่าเอาหลักปรัชญาดีกว่าค่ะ ศิลปินเกาหลีคนสุดท้าย คือ “คิม คิระ” เป็นศิลปินรุ่นใหม่ที่มาแรงในวงการศิลปะร่วมสมัย ชอบสร้างผลงานในภาพของความขัดแย้ง เสียดสีสังคม และการประท้วง

พิธีเปิดทำได้ประทับใจ ด้วยการแสดงดนตรีด้วยเครื่องดีดสีตีเป่าโบราณของเกาหลีซึ่งเล่นทั้งบทเพลงเกาหลีและไทยที่ไพเราะมาก จากนั้นก็ถึงเวลากรี๊ดเพราะมีศิลปินทั้งไทยและเกาหลีตัวจริงมาร่วมงานด้วย เสียดายที่หลานสาวผู้ที่ชื่นชอบเกาหลีไม่สามารถไปด้วยได้ มิเช่นนั้นเธอคงส่งเสียงกรีดร้องลั่นห้องแสดงนาฏกรรมขนาดเล็กของศูนย์วัฒนธรรมแห่งนี้แน่นอนค่ะ นอกจากห้องนี้ยังมีห้องสมุดที่ให้บริการอ่านหนังสือเกาหลีและวิดีโอภาพยนต์และละครเกาหลีให้สามารถขอยืมดูได้ด้วยคอมพิวเตอร์ในห้องสมุด มีห้องแสดงเครื่องแต่งกายและจำลองชานบ้านเกาหลีมาเพื่อทำกิจกรรมอื่นๆ และห้องสอนภาษาเกาหลี เดินลงมาชั้นล่างได้พบส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดในวันนี้ คือ “บิบีมบับ ยักษ์” (ข้าวยำเกาหลี) อาหารกลางวันของทุกคน หอมฟุ้งด้วยกลิ่นน้ำมันงาใส่มาในหลุมภาชนะขนาดใหญ่ที่ เลี้ยงคนได้ทั้งงานในหลุมเดียว และแน่นอนว่าจะต้องเสริฟ์ขนมเกาหลีที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาด้วย ซึ่งจะเป็นอะไรไม่ได้ นอกจาก “ขนมต๊อก” ที่ทำจากแป้งข้าวเหนียวโม่บดนึ่งทำเป็นลูกคลุกด้วยถั่วแดงบดและถั่วอื่นๆ...

กลับจากงานในวันนี้ มองเห็นสิ่งที่เกาหลีกำลังพยายามจะทำด้วยกันไหมคะ...เขากำลังปักหมุด สร้าง Landmark ลงบนศูนย์กลางของประเทศไทย เพื่อที่ฝังให้กระแสวัฒนธรรมเกาหลียังคงสภาพอยู่ด้วยสถานที่ถาวร ให้ผู้ที่ไปเยือนได้เห็นส่วนหนึ่งของเกาหลีด้วยตา ได้ฟังด้วยหู ได้รับรู้และสัมผัสที่ใจ...ค่ะ