นักการเมืองรีพับลิกันกล่าวขอโทษ หลังดูถูกส.ส.หญิงเชื้อสายไทย

ในการโต้วาทีของรัฐอิลลินอยส์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน ได้พูดจาดูถูก พ.ท.หญิง แทมมี ลัดดา ดักเวิร์ธ ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตที่มีเชื้อสายไทย

นายมาร์ค เคิร์ก ผู้สมัครชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกรัฐอิลลินอยส์ จากพรรครีพับลิกัน ซึ่งเป็นคู่แข่งกับ พ.ท.หญิง แทมมี ลัดดา ดักเวิร์ธ ส.ส.รัฐอิลลินอยส์ เชื้อสายไทย และอดีตทหารผ่านศึก ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิก รัฐอิลลินอยส์ ในนามพรรคเดโมแครตเช่นกัน

เคิร์กได้กล่าวถ้อยคำในเชิงโจมตีดูถูกความเป็นเชื้อสายไทยของ พ.ท.หญิงดักเวิร์ธ ในระหว่างการโต้วาทีระดับรัฐ ซึ่งมีการออกอากาศทางโทรทัศน์ เมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยนายเคิร์ก กล่าวว่า เขาลืมไปว่าบุพการีของ พ.ท.หญิงดักเวิร์ธ เดินทางมาจากประเทศไทย เพื่อรับใช้จอร์จ วอชิงตัน

หลังการโต้วาทีพ.ท.หญิง ดักเวิร์ธ ได้โพสต์ข้อความลงบนหน้าเฟซบุ๊กของตัวเอง ระบุว่านายมาร์ค เคิร์ก ใช้ถ้อยคำรุนแรงในระหว่างการอภิปรายเมื่อคืนวันพฤหัสบดี และเธอยังอธิบายว่าบิดาของเธอเคยรับราชการเป็นนาวิกโยธิน สมาชิกของครอบครัวของเธอได้รับใช้ชาติ และสละเลือดเนื้อมาตั้งแต่การปฏิวัติอเมริกา ดังนั้นการระบุดังกล่าวของนายเคิร์กจึงเป็นสิ่งที่น่าหวาดหวั่น

บรรดาคณะกรรมการที่ดูแลการรณรงค์หาเสียงในการสมัครรับเลือกตั้งชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกของพรรคเดโมแครตเรียกร้องให้นายเคิร์กออกมากล่าวคำขอโทษ ซึ่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เขาได้ทวิตข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า ตัวเขาขอโทษอย่างสุดซึ้งมายังฮีโร่ของชาวอเมริกัน แทมมี ดักเวิร์ธ และขอยกย่องในสิ่งที่ครอบครัวของเธอเคยทำเพื่อประเทศชาติ

ซึ่งดักเวิร์ธ เองก็ยอมรับคำขอโทษนั้น และเขียนลงบนทวิตเตอร์ของเธอว่า ขอบคุณ ส.ว.เคิร์ก สำหรับการให้เกียรติครอบครัวฉัน และตัวคุณเองเช่นกัน พบกันอีกครั้งในวันศุกร์หน้า ที่ชิคาโก สำหรับโค้งสุดท้าย ด้านผลสำรวจระบุว่าขณะนี้ พ.ท. หญิงดักเวิร์ธ มีคะแนนนำมากกว่านายเคิร์ก