พม.หนุนแอปฯ 'พรรณนา' ช่วยผู้พิการทางสายตาชมภาพยนตร์ไร้อุปสรรค

กระทรวงการพัฒนาสสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ นำโดย นายวราวุธ ศิลปอาชา ได้เปิดตัว “โครงการส่งเสริมคนพิการทางการเห็นชมภาพยนตร์ผ่านแอปพลิเคชันพรรณนา (PANNANA)”  

ซึ่งเป็นโครงการภายใต้ความร่วมมือของกระทรวงฯ มูลนิธิด้วยกันเพื่อคนพิการและสังคม สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส. ) บริษัท เอส เอฟ คอร์ปอเรชั่น จํากัด (มหาชน) และบริษัท จีดีเอช ห้าห้าเก้า จำกัด

 

สำหรับโครงการดังกล่าวดำเนินการภายใต้ 3 แนวคิดสำคัญคือ 

1. การเสริมพลังคนพิการ (Empowerment) เพื่อสร้างแรงกระตุ้นให้คนพิการเชื่อมั่นในศักยภาพและความสามารถของตนเองในการกำหนดแนวทางการดำรงชีวิตได้อย่างอิสระ
2. เคารพในศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ (Human Dignity) ทุกคนมีสิทธิที่จะมีชีวิตอยู่ มีอิสระทางความคิด และมีความเท่าเทียม
3. สร้างสังคมที่ปราศจากอุปสรรคต่อคนพิการ (Barrier - Free) เพื่อให้คนพิการสามารถมีส่วนร่วมทางสังคมได้อย่างเต็มที่ 

 

โครงการนี้จะเป็นการทดลองใช้งานแอปพลิเคชันพรรณนาผ่านการชมภาพยนต์เรื่อง "หลานม่า"  เพื่อช่วยให้คนพิการทางการเห็นในการเข้าถึงสื่อภาพเคลื่อนไหวแบบมีส่วนร่วม (Inclusive)

โดยมูลนิธิด้วยกัน เพื่อคนพิการและสังคม ได้รับทุนจากกองทุนส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ และกระทรวง พม. ให้จัดงานชมภาพยนตร์ (เล่นเสียงบรรยายภาพ) ที่โรงภาพยนตร์เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ (SF World Cinema)

 

นอกจากนี้ กรมส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ (พก.) ยังได้ต่อยอดพัฒนาความปลอดภัยของแอปพลิเคชันรองรับการใช้งานของคนพิการ รวมถึงผู้ผลิตภาพยนตร์เพื่อเพิ่มทางเลือกและขยายผลการใช้งานแอปพลิเคชันร่วมกับโรงภาพยนตร์ชั้นนำ

 

นายวราวุธ ศิลปอาชา กล่าวว่า "การทดลองใช้ประโยชน์แอปพลิเคชันเพื่อส่งเสริมให้คนพิการที่สามารถก้าวข้ามข้อจำกัดทางร่างกายผ่านสื่อในรูปแบบต่าง ๆ โดยเฉพาะการเข้าถึงภาพยนตร์ในสภาพแวดล้อมที่ปราศจากอุปสรรค สร้างความเสมอภาคให้ทุกคนในสังคมเท่าเทียม ให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล

ขอแสดงชื่นชมมูลนิธิด้วยกัน เพื่อคนพิการและสังคม , สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) , บริษัท จีดีเอช ห้าห้าเก้า จำกัด ที่ได้บรรจุแอปพลิเคชันพรรณนา (PANNANA) ทำให้การรับชมภาพยนตร์และสื่อวีดิทัศน์ต่างๆ ของคนพิการทางการเห็นได้ง่ายขึ้น มีอรรถรสไม่ต่างจากคนที่สามารถเห็นภาพได้

โดยใช้ Smartphone Application ผ่านหูฟังเชื่อมการเล่นเสียงบรรยายภาพของคนพิการทางการเห็น นับเป็นการพัฒนายกระดับมาตรฐานการชมภาพยนตร์ของคนพิการทางการเห็นให้สามารถชมภาพยนตร์ทั้งในประเทศและสากลจาก Blockbuster ได้"

 

แอปพลิเคชัน 'พรรณนา' คืออะไร?

PANNANA (พรรณนา) คือ แอปพลิเคชันเสียงบรรยายภาพสำหรับผู้พิการทางการมองเห็น ที่ช่วยให้สามารถเข้าถึงและรับชมภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ได้อย่างมีส่วนร่วม โดยใช้การฟังเสียงบรรยายเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ผ่านหูฟัง 

 

วิธีการทำงานของแอปพลิเคชันตัวนี้ คือ 

1. เปิดแอปพลิเคชันเพื่อเชื่อมต่อกับเสียงภาพยนตร์ เมื่อผู้ใช้งานอยู่ในโรงภาพยนตร์ แอปจะทำการฟังเสียงของภาพยนตร์ที่กำลังฉายอยู่ 

2. เสียงที่ได้จากภาพยนตร์จะถูกส่งไปยังฐานข้อมูลเพื่อเทียบกับเสียงบรรยายภาพที่ถูกเตรียมไว้ล่วงหน้า 

3. แอปพลิเคชันจะเล่นเสียงบรรยายภาพที่มีเนื้อหาตรงกับฉากนั้นๆ ให้ผู้พิการได้ฟัง 

 

สำหรับเสียงบรรยายที่อยู่ในแอปพลิเคชันเป็นเสียงบรรยายภาพที่มีการเขียนบทและอัดเสียงไว้ก่อนล่วงหน้า ซึ่งมีรายละเอียดที่ถูกเล่าเรื่องไว้ว่ามีภาพอย่างไร ลักษณะของสถานที่ ตัวละคร สีหน้า ท่าทาง อารมณ์ของตัวละคร ที่แสดงออกมาเป็นภาพอย่างไร แม้ตะไม่มีเสียงสนทนาของตัวละคร

ประโยขน์คือ ทำให้ผู้พิการทางการเห็น แม้มองไม่เห็นภาพที่กำลังเกิดขึ้นบนจอ ก็สามารถรับรู้และเข้าใจถึงเนื้อเรื่องได้ ดูภาพยนตร์สนุกขึ้น ได้อรรถรสมากขึ้น

ทั้งนี้ เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนผู้ชมท่านอื่นๆ ผู้พิการทางการมองเห็นจะใส่หูฟังข้างหนึ่ง เพื่อฟังเสียงบรรยายภาพจาก Pannana ขณะที่อีกข้างหนึ่งฟังเสียงจากภาพยนตร์