MB&F x BULGARI Legacy Machine FlyingT Allegra

25 พฤศจิกายน 2564

Legacy Machine FlyingT Allegra (เลกาซี แมชชีน ฟลายอิ้งที อัลเลกรา) เรื่องราวของความร่วมมือระหว่าง Bulgari (บุลการี) และ MB&F (เอ็มบี แอนด์ เอฟ) ที่นับเป็นครั้งแรกและครั้งสำคัญที่สุดของการพบกัน เริ่มต้นด้วยแรงบันดาลใจจากความเคารพในวิชาชีพของกันและกัน และพัฒนาเป็นมิตรภาพอันแน่นแฟ้นในเวลาต่อมา ระหว่าง Fabrizio Buonamassa Stigliani (ฟาบิซิโอ บัวนาแมซซา สติเกลียนี่) ผู้อำนวยการบริหารฝ่ายสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ของ Bulgari (Product Creation Executive Director) และ แมกซิมิเลียน บูซเซอร์ (Maximilian B?sser) ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ MB&F ผลลัพธ์ที่ได้คือ FlyingT Allegra (ฟลายอิ้งที อัลเลกรา) การสร้างสรรค์ความเป็นผู้หญิงร่วมกันและการผสมผสานทักษะต่างๆ อย่างไม่คาดฝัน แต่เหนือกว่าคาดหมายของทั้งสองแบรนด์

เรื่องราวนี้ยังเป็นการเชื่อมต่อที่ไม่น่าเป็นไปได้ของความแตกต่างสองประการ ที่กลับผสานรวมกันเป็นหนึ่งเดียว กลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกัน ทั้งยังเต็มไปด้วยความซับซ้อนน่าอัศจรรย์ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องราวของการพบกันระหว่างแนวทางสร้างสรรค์ที่แปลกใหม่และไม่ธรรมดาสองแนวทาง เมื่อ MB&F และ Bulgari ตัดสินใจร่วมมือกัน ผลลัพธ์ที่ได้จึงยอดเยี่ยมพิเศษสุดอย่างแท้จริง

ทั้ง Bulgari และ MB&F ต่างมีบุคลิกที่เด่นชัดในสาขาของตน แต่ก็มีความแตกต่างกันอย่างมาก เมซงซึ่งมีรากฐานจากกรุงโรมเป็นที่รู้จักจากความรักในอัญมณีหลากสีเจียระไนทรงหลังเบี้ยที่มานำใช้สร้างสรรค์นาฬิกาประดับอัญมณีแสนสวย สะท้อนถึงความอบอุ่นและความสมบูรณ์แบบของเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งตรงกันข้ามกับความคลาสสิกที่แพร่หลายอยู่ในปัจจุบัน ขณะที่ MB&F ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในปี 2005 ตัดสินใจสร้างสรรค์นาฬิกาด้วยแนวคิดที่แตกต่างอย่างสุดโต่ง ขยายขอบเขตแนวคิดที่ไม่เคยมีมาก่อนในอุตสาหกรรมการผลิตนาฬิกาที่ยังยึดติดกับขนบธรรมเนียมดั้งเดิม

ทั้งสองแบรนด์จึงมาบรรจบพบกันบนแพลตฟอร์มที่แบ่งปันกันระหว่างการรังสรรค์เครื่องประดับชั้นสูงกับความกล้าหาญทางกลไกจักรกลอันน่าทึ่ง MB&F ทำงานบนส่วนประกอบกลไกและความซับซ้อน ในขณะที่ Bulgari สร้างแบบจำลองสองมิติด้วยความงามแบบกราฟิกสุดขั้ว และการหวนกลับมาอีกครั้งของ Legacy Machine FlyingT ของ MB&F ครั้งนี้ก็เป็นไปอย่างสมเหตุสมผลและเป็นธรรมชาติ เนื่องจาก FlyingT Allegra ได้รวมความรู้สึกอันอ่อนไหวของทั้งคู่ไว้ด้วยกัน

ลึกซึ้งในเชิงสถาปัตยกรรมและโครงสร้าง ในขณะที่ล้ำค่าจากการตกแต่งอย่างวิจิตรหรูหรา การสร้างสรรค์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการให้กับความเป็นผู้หญิง ในชื่อ FlyingT อักษรตัว T ย่อมาจากชื่อของ Tiffany (ทิฟฟานี) ภรรยาของ Max Büsser เช่นเดียวกับ Flying มาจาก Flying Tourbillon (ฟลายอิ้ง ทูร์บิญอง) ความงามประณีตขั้นสูงสุดที่ผสมผสานด้วยวิธีการที่ซับซ้อนของชุดกลไกที่ได้รับการออกแบบเพื่อให้เจ้าของเท่านั้นที่จะอ่านเวลาได้

MB&F x BULGARI Legacy Machine FlyingT Allegra

แม้ว่าจะดูเรียบง่าย แต่ความจริงแล้วก็ค่อนข้างแตกต่าง กลไกในแนวตั้งสร้างขึ้นตามแนวแกนกลางที่ผสานกับสถาปัตยกรรมของกลไกโดยรวมที่มองเห็นได้ทั้งหมด ด้วยเหตุนี้จึงขัดกับแนวทางประเพณีดั้งเดิมที่มักซ่อนทุกสิ่งไว้ภายใน แต่นาฬิกาเรือนนี้จะถูกเน้นให้เห็นอย่างชัดเจนในโครงสร้างแบบสามมิติ

ปลายด้านบนของแกนที่ยึดกลไกฟลายอิ้งทูร์บิญองประดับเพชรและจักรสมดุล ส่วนประกอบเชิงเทคนิคของกลไกที่มีชีวิตตั้งรับหน้าปัดแสดงเวลาชั่วโมงและนาทีที่ทำมุมเอียง 50 องศา ซึ่งถูกกำหนดอย่างแม่นยำเพื่อให้เจ้าของ FlyingT Allegra เพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะสามารถอ่านเวลาได้ ฝาหลังเผยให้เห็นโรเตอร์ขึ้นลายรูปทรงพระอาทิตย์ ตกแต่งด้วยเทคนิคพ่นทรายสีทอง หมุนบนแผ่นรูทีเนียมที่อยู่เหนือน้ำหนักถ่วงที่ทำด้วยแพลทินัม

ระหว่างตัวควบคุมและโรเตอร์ คือตลับลานที่ช่วยให้สำรองพลังงานได้มากถึง 100 ชั่วโมงด้วยการลดจำนวนเกียร์ กระจกคริสตัลแซฟไฟร์ทรงโดมด้านบนเหนือองค์ประกอบสามมิติ ทำให้เราสามารถชื่นชมการทำงานอย่างเป็นธรรมชาติของชุดกลไกด้านล่าง

โครงสร้างที่ไม่ธรรมดามาพร้อมการออกแบบในธีมความเป็นผู้หญิง อาจไม่มีอะไรที่เหมาะสำหรับ Bulgari มากไปกว่านี้แล้ว องค์ประกอบของนาฬิกาประกอบด้วยตัวเรือนที่ได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมดโดย Bulgari เพื่อสร้างรูปลักษณ์ที่ล้ำสมัยและหรูหรา เข้าคู่กับการประดับอัญมณีหลากสี ซึ่งอัญมณีเหล่านี้ยังทำหน้าที่ปรับความสมดุลด้านความงามให้กับความเที่ยงตรงและความซับซ้อนระดับไมโครของนาฬิการุ่นนี้ด้วย โดยสะท้อนถึงสัมผัสอันอบอุ่นและเปี่ยมเอกลักษณ์ของช่างเครื่องประดับแห่งโรมัน นาฬิกาแต่ละเรือนจาก 2 รุ่นในโทนสีชมพูและขาว ที่ผลิตจำนวนจำกัดรุ่นละ 20 เรือน ช่างอัญมณีได้เลือกสรร ทัวร์มาลีน (tourmaline), ซาโวไรต์ (Tsavorite), เพชร, รูเบลไลต์ (Rubellite), แอเมทิสต์ (Amethyst), แทนซาไนต์ (Tanzanite) และ โทแพซ (Topaz) อย่างพิถีพิถัน ตกแต่งในองค์ประกอบโดดเด่นที่สร้างสรรค์เป็นวงกลมรอบชุดกลไก พื้นหน้าปัดประดับเพชรแบบ snow-set เต็มพื้นที่สร้างฉากหลังอันวิจิตรตระการตา

ตรงข้ามกับแนวทางของเครื่องประดับชั้นสูงทั่วไป Bulgari นิยมใช้หินสีมากกว่าเพชรเพียงอย่างเดียว อัญมณีหลากสีช่วยให้เมซงที่มีรากฐานอยู่ในกรุงโรม สามารถสร้างองค์ประกอบอันงดงามอย่างแท้จริงผ่านกระบวนการอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อสร้างความกลมกลืนและพลังของสีที่ปรับให้เข้ากับการออกแบบของผลงาน การเจียระไนมีความสำคัญมาก และ Bulgari ก็ชื่นชอบการเจียระไนทรงหลังเบี้ย ที่รับประกันถึงความสวยงามที่ชัดเจนของหินสีล้ำค่าในขณะเดียวกันก็เน้นความหรูหราของการสร้างสรรค์ ซึ่งการเจียระไนทรงหลังเบี้ยก็เหมาะกับตัวเรือนขนาดใหญ่และกลมของ FlyingT Allegra ด้วย

ความร่วมมืออันยอดเยี่ยมนี้ก้าวไปไกลกว่าขอบเขตของนาฬิกาเครื่องประดับสำหรับผู้หญิง โดนเน้นย้ำถึงวิสัยทัศน์ของโลกจาก 2 มุมมอง การตีความด้านความคิดสร้างสรรค์ 2 แนวทางที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ทว่าสามารถผสานเข้ากับแก่นแท้ในการสร้างสรรค์แบบบูรณาการและกลมกลืนกัน แสดงให้เห็นถึงพลังของทั้งสองแบรนด์อย่างชัดเจน

MB&F x BULGARI Legacy Machine FlyingT Allegra

เกี่ยวกับกลไกของ FlyingT

การฉีกรูปแบบจากกลไกนาฬิกาสมัยใหม่ทั่วไปที่ใช้แนวราบและระนาบร่วมในโครงสร้างของกลไก แต่กลไกของ LM FlyingT ใช้รูปทรงแนวตั้งและแกนร่วมตรงกลาง ภาพของกลไกฟลายอิ้งทูร์บิญองเฉิดฉายอย่างกล้าหาญเหนือฐานหน้าปัดของ LM FlyingT เป็นตัวอย่างที่สวยงามตระการตาจากการหมุนของชุดเอสเคปเม้นท์ และแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากกลไกฟลายอิ้งทูร์บิญองทั่วไป ที่มักจะไม่ออกจากขอบเขตโดยรอบบนพื้นหน้าปัด

ตามชื่อของกลไกฟลายอิ้งทูร์บิญอง ที่จะยึดไว้เฉพาะส่วนฐานเท่านั้น ไม่มีสะพานยึดด้านบนที่มั่นคงเพื่อจำกัดการเคลื่อนไหว เมื่อต้องการเพิ่มความมั่นคงขึ้นเป็นเหตุให้การจัดวางกลไกฟลายอิ้งทูร์บิญองในแบบอนุรักษ์นิยมทั่วไปจะวางอยู่บนชุดกลไก แต่สำหรับ Legacy Machine FlyingT หลุดพ้นจากความต้องการที่จำกัดต่อความปลอดภัยของกลไกและแสดงความงามของกลไกฟลายอิ้งทูร์บิญองได้มั่นใจในทุกมิติ

เพื่อให้การแสดงเวลามีความแม่นยำที่สุดบนหน้าปัดที่ทำมุมเอียง 50 องศา จึงต้องใช้เฟืองทรงกรวยช่วยส่งแรงบิดอย่างเหมาะสมจากระนาบด้านหนึ่งไปยังระนาบอีกด้านหนึ่ง กลไกของ Legacy Machine FlyingT ประกอบด้วยชิ้นส่วน 280 ชิ้น สำรองพลังงานได้นาน 4 วัน (100 ชั่วโมง) ซึ่งเป็นการสำรองพลังงานสูงสุดของนาฬิกา MB&F

MB&F x BULGARI

Legacy Machine FlyingT Allegra

รายละเอียดทางเทคนิค

ผลิตจำนวนจำกัด 20 เรือน ในตัวเรือนทองคำไวท์โกลด์ และ 20 เรือนในตัวเรือนเรดโกลด์ ประดับเพชรบนตัวเรือนและประดับเพชรเต็มฐานหน้าปัด ประดับอัญมณีงดงามล้ำค่า

กลไก

กลไก MB&F FlyingT ในรูปแบบสถาปัตยกรรมแนวตั้งสามมิติ ขึ้นลานด้วยระบบอัตโนมัติ คิดค้นและพัฒนาขึ้นภายในโรงงาน

กลไกฟลายอิ้งทูร์บิญองหมุนรอบใน 60 วินาทีวางตรงกลาง

พลังงานสำรอง: 100 ชั่วโมง

ความถี่ในการทำงาน: 2.5 เฮิรตซ์ / 18,000 ครั้งต่อชั่วโมง

โรเตอร์รูปทรงพระอาทิตย์ทำด้วยทองเรดโกลด์ 18K5N + ไทเทเนียมและแพลทินัม

จำนวนชิ้นส่วน: 280 ชิ้น

จำนวนทับทิม: 30

ฟังก์ชั่น / การแสดงค่า

ชั่วโมงและนาทีแสดงบนหน้าปัดทำมุมเอียง 50 องศา ด้วยเข็มดีไซน์แบบเซอร์เพนไทน์ (Serpentine)

เม็ดมะยม 2 ตำหน่ง ด้านซ้ายสำหรับไขลาน และด้านขวาสำหรับตั้งเวลา

ตัวเรือน