อ่านโลก

นักเขียนสตรีวัย 46 ปี ชาวอินโดนีเซีย ลินดา คริสตานตี ได้รับรางวัลซีไรต์ ประจำปี 2556 จากรวมเรื่องสั้นชุด Seekor Anjing Mati di Bala Murghub ซึ่งนำมาถ่ายทอดเป็นภาษาไทยในชื่อ “เสือสิบเจ็ดตัวของลูตา” โดยอาจารย์และนักศึกษาอาเซียนศึกษา

ลินดา คริสตานตี เป็นทั้งนักข่าวและนักเขียนที่ได้รับการยอมรับไม่เพียงในบ้านเกิด เธอมีความสนใจในเรื่องสังคม การเมือง ศาสนา รวมทั้งเป็นนักปฏิวัติมาตั้งแต่สมัยเป็นนักศึกษาทางด้านวรรณกรรม ก่อนจะเปลี่ยนมาใช้ตัวหนังสือสะท้อนปัญหารวมทั้งเพื่อต่อสู้และเรียกร้องแทน

เรื่องสั้นที่รวมอยู่ใน “เสือสิบเจ็ดตัวของลูตา” นำเสนอในแนวทางประวัติศาสตร์ แมจิคคอล-เรียลิซึม เล่าหลากมุมทางสังคม การเมือง ศาสนา เพศ ผู้คน ฯลฯ ของอินโดนีเซีย โดยมี “เซนส์” ความเป็นนักสื่อสารมวลชนอยู่ในนั้น เป็นวรรณกรรมซึ่งทำให้ผู้อ่านได้เรียนรู้และทำความเข้าใจเพื่อนบ้านเออีซีได้มากขึ้น