'เราคือครอบครัวปกติ'

โดย...มิยาโตะ

คำกล่าวของ เมลานี ริคกี ภรรยาของ แมรี พอร์ทาส เจ้าแม่วงการทีวี อุตสาหกรรมแฟชั่น และแฟชั่นดีไซเนอร์ หลังจากทั้งคู่ได้จดทะเบียนสมรสกันอย่างเป็นทางการเมื่อปีที่ผ่านมา และเธอได้คลอดบุตรชาย ฮอราติโอ ซึ่ง ลอว์เรนซ์ นิวตัน พี่ชายของแมรีเป็นผู้บริจาคน้ำเชื้อ ในมุมมองของพวกเขาก็ถือว่าเป็นสายเลือดของแมรี และเมลานีจริงๆ

เมลานี ผู้สื่อข่าวสายแฟชั่นบอก เธอไม่รู้สึกว่าการออกมาให้ข่าวเรื่องที่ลอว์เรนซ์เป็นพ่อแท้ๆ ของลูกนั้นจะมีผลอะไร "พวกเราชาวเกย์แต่งงานและมีลูกเป็นเรื่องปกติค่ะ การแบ่งปันข้อมูลต่างๆ ดิฉันคิดว่ามีประโยชน์มากกว่าเป็นโทษ การที่พี่ชายของแมรีบริจาคสเปิร์มให้เราเป็นเรื่องที่ดี เรารู้สึกเหมือนเป็นครอบครัวที่ปกติธรรมดาจริงๆ เราไม่ว่าอะไรหรอกค่ะ สำหรับคนที่คิดต่าง" เมลานีให้สัมภาษณ์ ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์

ด้านแมรีบอกว่า จริงๆ แล้วทั้งคู่ไม่ได้จำเพาะเจาะจงว่า จะต้องได้สเปิร์มมาจากใคร "แต่ลอว์เรนซ์ยืนยันว่าเขาต้องการบริจาคให้เรา ดิฉันดีใจที่เขาเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเราด้วย ทุกวันนี้ทุกครั้งที่ฉันมองหน้าฮอราติโอ ยิ่งมองก็ยิ่งรู้สึกว่าหน้าตาเขาเหมือนกับเมลานีกับดิฉันมากจริงๆ และดิฉันก็ยิ่งรู้สึกขอบคุณพี่ชายมากยิ่งขึ้น"

เมลานี เสริมว่า การได้น้ำเชื้อจากญาติฝ่ายชายของคู่แต่งงานเลสเบี้ยนเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด "ผลออกมาเป็นสิ่งที่สวยงามมากๆ พวกเราดีใจกันสุดๆ กับทายาทของครอบครัวนิวตัน และริคกี (นามสกุลจริงของแมรี คือ นิวตัน) ซึ่งครอบครัวของเราทั้งคู่รู้อยู่แล้วว่าพ่อที่แท้จริงของฮอราติโอคือใคร"

แซม ดิ๊ก ผู้อำนวยการกลุ่มสิทธิเกย์ที่สโตนวอลล์ บอกว่า การที่แมรี และเมลานีออกมาประกาศเรื่องพ่อที่แท้จริงของลูกชายตัวเอง อาจจะเป็นเรื่องใหม่ของคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานและมีลูก แต่ถ้ามองในแง่ดีลูกของพวกเขาก็จะได้เติบโตขึ้นมาในบรรยากาศที่อบอวลด้วยความรักของครอบครัว

เมื่อปีที่ผ่านมา แมรี พอร์ทาส และเมลานี ริคกี นับเป็นเกย์คู่แรกในอังกฤษที่ออกมาเปลี่ยนสถานภาพจากคู่ชีวิตเพศเดียวกัน (Civil Partnership) มาสู่การเป็นคู่สมรสเพศเดียวกัน (Same Sex Marriage)