กรุณารอสักครู่

เล่นเอาประธานาธิบดี บารัก โอบามา แห่งสหรัฐเกือบฟิวส์ขาด

กลางงานแถลงข่าวเกี่ยวกับนโยบายผู้อพยพใหม่ของรัฐบาลสหรัฐที่สวนโรส การ์เดน บริเวณทำเนียบขาว

เพราะจู่ๆ นักข่าวสายการเมืองเชื้อชาติไอริชจากเว็บไซต์ข่าวเดอะ เดลี คอลเลอร์ ก็พูดโพล่งผ่ากลางระหว่างงานแถลงข่าวของท่านประธานาธิบดีโอบามา

เรียกได้ว่าเป็นการพูดขัดขึ้นมาแบบไม่มีปี่มีขลุ่ยก็คงไม่ผิดนัก

ทั้งนี้ เรื่องของเรื่องมีอยู่ว่า รัฐบาลสหรัฐในฐานะประเทศที่สนับสนุนด้านสิทธิมนุษยชน ได้เดินหน้าออกกฎหมายตัวใหม่ที่จะสงวนงานกว่า 8 แสนตำแหน่งให้กับผู้อพยพ โดยเฉพาะในวัยหนุ่มสาวได้มีงานที่ดี มีชีวิตที่ดีในสหรัฐสมตามที่หวังไว้

อย่างไรก็ตาม เมื่อประกาศข่าวดีมาถึงจุดนี้ นักข่าวเลือดร้อน นีล มุนโร คงจะถึงจุดเดือด เนื่องจากตะโกนขึ้นมาเป็นเชิงคำถามว่า “ทำไมคุณถึงเอาใจชาวต่างชาติมากกว่าแรงงานชาวอเมริกันล่ะ?”

และก่อนที่สภาพบรรยากาศจะมาคุด้วยเมฆครึ้มทะมึนฝน ท่านโอบามาก็อาศัยชั้นเชิงของนักการเจรจาตอกกลับไป กะให้สำนึกไปเลยว่า “ไม่ใช่ในตอนที่ผมกำลังพูดอยู่ครับ”

หรือแปลได้ว่า “ผมกำลังพูดอยู่ หากมีคำถาม กรุณารอให้ผมพูดจบเสียก่อน แล้วผมจะตอบให้แน่นอน”

เจอไม้นี้ของท่านโอบามา หากไม่สำนึกก็ไม่รู้จะเรียกว่าอะไรแล้ว!