เวิลด์มอนิเตอร์

สำนักธรณีวิทยาสหรัฐเปิดเผยว่า เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหม่วัดแรงสั่นสะเทือนได้ 6.6 ริกเตอร์

บริเวณชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือของนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 19 เม.ย. โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ใกล้กับเกาะเคอร์มาเดค ขณะที่ศูนย์เตือนภัยสึนามิแปซิฟิกเตือนว่าอาจเกิดสึนามิขนาดเล็กขึ้นในพื้นที่ ทั้งนี้นิวซีแลนด์ประสบแผ่นดินไหวครั้งใหญ่เมื่อเดือน ก.พ. และมีผู้เสียชีวิตกว่าร้อยคน

แอปเปิล บริษัทไอทีชื่อดังได้ยื่นฟ้องร้องบริษัท ซัมซุง ของเกาหลีใต้ต่อศาลแคลิฟอร์เนีย โดยอ้างว่าสมาร์ตโฟน ซัมซุง กาแลคซี่ และแท็บเล็ต กาแลคซี่ แท็บ ของซัมซุงนั้นเลียนแบบมาจากไอโฟน และไอแพด ซึ่งเป็นสินค้าที่ได้รับความนิยมของบริษัท แอปเปิล ทั้งนี้ แอปเปิลมียอดขายไอโฟนและไอแพดสูงถึง 108 ล้านเครื่อง และ 19 ล้านเครื่องทั่วโลก ตามลําดับ

ทำเนียบขาวสหรัฐเปิดเผยรายได้ปี 2553 ของประธานาธิบดี บารัก โอบามา และภริยาว่า รายได้ทั้งคู่ลดลงอย่างมากเมื่อเปรียบเทียบกับปี 2552 จาก 5.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ลงมาอยู่ที่ราว 1.72 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยรายได้หลักนั้นมาจากการขายหนังสือที่เขียนเองเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม โอบามาและภริยาก็ยังได้บริจาคเงินเข้าการกุศลเป็นสัดส่วน 1 ใน 3 ของรายได้ และได้จ่ายภาษีรวมเป็นเงิน 4.35 แสนเหรียญสหรัฐ

ฟิลิป คลาร์ก ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทสโก้ ห้างค้าปลีกใหญ่สุดอันดับ 3 ของโลกจากอังกฤษ ได้รายงานผลประกอบการของปีที่ผ่านมาว่า บริษัทมีรายได้เพิ่มขึ้น 14% และสามารถทำกำไรสุทธิไปอยู่ที่ 2,650 ล้านปอนด์ (ราว 1.29 แสนล้านบาท) เนื่องจากยอดขายที่แข็งแกร่งในเอเชียและยุโรป ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนถึงเกือบ 70% ในผลกำไรที่เติบโตขึ้น อย่างไรก็ดี บริษัทยังจำเป็นต้องปรับปรุงสินค้าของตนเอง โดยเฉพาะสินค้าประเภทเครื่องแต่งกาย หลังจากผลประกอบการในบ้านที่อังกฤษไม่เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้เนื่องจากสภาวะเศรษฐกิจถดถอย