posttoday
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐเปิดการไต่สวนคดีเพื่อถอดถอนไบเดน

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐเปิดการไต่สวนคดีเพื่อถอดถอนไบเดน

14 กันยายน 2566

เมื่อวันอังคาร เควิน แม็กคาร์ธี ประธานสภาผู้แทนราษฎรของพรรครีพับลิกันเปิดการไต่สวนคดีถอดถอนโจ ไบเดน ส่งผลให้ให้สภาคองเกรสต้องกลับมาอยู่ในเกมการถอดถอนประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตอีกรอบ หลังจากการพิจารณาถอดถอนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สองครั้งก่อนหน้านี้

ความเคลื่อนไหวของแม็กคาร์ธี เป็นเหตุให้เกิดความแตกแยกในสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลาหลายเดือน และอาจเบี่ยงเบนความสนใจจากความพยายามของฝ่ายนิติบัญญัติเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหางบประมาณที่อาจนำไปสู่การปิดตัวของหน่วยงานรัฐบาล และอาจส่งผลกระทบต่อการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2024 ซึ่งทรัมป์หวังที่จะล้างแค้นที่แพ้การเลือกตั้งในปี 2020 ให้กับไบเดน รุนแรงมากขึ้น

พรรครีพับลิกัน ซึ่งขณะนี้ควบคุมเสียงสภามากกว่าอยู่เล็กน้อย กล่าวหาไบเดนว่าแสวงหาผลประโยชน์ในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งรองประธานตั้งแต่ปี 2552 ถึง 2560 จากธุรกิจต่างประเทศของฮันเตอร์ ไบเดน ลูกชายของเขา แต่การสอบสวนของวุฒิสภาในปี 2020 และการขุดค้นโดยสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลาหลายเดือนในปีนี้ กลับล้มเหลวในการเปิดโปงหลักฐานการกระทำผิดของไบเดน

“เราจะไปในที่ที่หลักฐานพาเราไป” แม็กคาร์ธีกล่าว

ก่อนหน้านี้ ไบเดนเคยเยาะเย้ยพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการถอดถอน และทำเนียบขาวกล่าวว่า พวกเขาไม่มีหลักฐานที่จะทำเช่นนั้น

การสอบสวนจะมุ่งเน้นไปที่การติดต่อทางธุรกิจของฮันเตอร์ ไบเดนในยูเครน ซึ่งพรรครีพับลิกันกำลังสอบสวนมาตั้งแต่ก่อนที่พวกเขาจะเข้ารับเสียงข้างมากในสภาในปีนี้ อันที่จริง การกล่าวโทษครั้งแรกของทรัมป์เกิดจากคำร้องของเขาไปยังยูเครนให้สอบสวนเรื่องนี้ ในขณะที่เขาเตรียมรับความท้าทายในการเลือกตั้งโดยไบเดน

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐเปิดการไต่สวนคดีเพื่อถอดถอนไบเดน

แม้ไม่เคยมีประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนไหนถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งโดยการกล่าวโทษ แต่กระบวนการซึ่งครั้งหนึ่งไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนี้ กลับกลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้ว

หลายคนในพรรคของแม็กคาร์ธีรู้สึกโกรธเคืองเมื่อสภาผู้แทนราษฎรซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเดโมแครต ได้มีมติถอดถอนทรัมป์ในปี 2019 และ 2021 แม้ว่าเขาจะพ้นผิดทั้งสองครั้งในวุฒิสภาก็ตาม พรรครีพับลิกันหัวรุนแรงบางคนกล่าวว่าพวกเขาจะพยายามถอดแม็กคาร์ธีออกจากตำแหน่งผู้นำของสภา หากเขาไม่ดำเนินการฟ้องร้องต่อไบเดน

พรรครีพับลิกันได้สืบสวนกิจกรรมทางธุรกิจของฮันเตอร์ ไบเดนมาหลายปีแล้ว และอัยการของรัฐบาลกลางก็กำลังดำเนินคดีอาญาและข้อหาอาวุธปืนกับเขาด้วย

แม็กคาร์ธีกล่าวว่าพรรครีพับลิกัน มีหลักฐานการโทร การโอนเงิน และกิจกรรมอื่นๆ ที่ "วาดภาพวัฒนธรรมการทุจริต" ในครอบครัวของไบเดน แต่เขาไม่ได้อ้างถึงหลักฐานการประพฤติมิชอบของไบเดนเอง

แม็กคาร์ธีกล่าวว่าเขาพยายามปรับปรุงความสามารถของผู้สืบสวนในการหาข้อมูล โดยไม่ใช่กำหนดผลลัพธ์ไว้ล่วงหน้า “นั่นคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ อเมริกาต้องการคำตอบ” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว

พวกเขาจะเริ่มการสอบสวนโดยไม่มีการลงคะแนนเสียงจากสภาผู้แทนราษฎร ดังที่เคยเกิดขึ้นก่อนการกล่าวโทษครั้งแรกของทรัมป์ ไม่จำเป็นต้องมีการลงคะแนนเสียง แต่สามารถเพิ่มความชอบธรรมให้กับการดำเนินการได้

แต่ไม่ชัดเจนว่าแม็กคาร์ธีได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมาก 222-212 เสียงของเขาเพียงพอต่อการลงคะแนนเสียงให้สำเร็จหรือไม่

มิตต์ รอมนีย์ วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน หนึ่งในเสียงที่เป็นกลางของพรรครีพับลิกันกล่าวว่า เขาพอใจกับการเคลื่อนไหวดังกล่าว

“ความจริงที่ว่าทำเนียบขาวเงียบกริบและคอยประสานงานกับฮันเตอร์ ไบเดน แสดงให้เห็นว่าการดำเนินคดีกับเขานั้นไม่เหมาะสม” รอมนีย์กล่าวกับผู้สื่อข่าว

พรรคเดโมแครตประณามการสอบสวนนี้ว่าเป็นความพยายามที่จะหันเหความสนใจไปจากการต่อสู้ภายในพรรครีพับลิกันเอง รวมถึงปัญหาทางกฎหมายของทรัมป์ ซึ่งต้องเผชิญกับการฟ้องร้องทางอาญาสี่คดีแยกกัน ขณะลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคของเขาในปี 2024 

“การกล่าวโทษนี้เป็นเป้าหมายใหม่ของเควิน แม็กคาร์ธีที่จะหันเหความสนใจของประชาชนจากข้อเท็จจริงที่ว่า พรรครีพับลิกัน ไม่สามารถแม้แต่จะผ่านร่างกฎหมายเพื่อให้งบประมาณเพิ่มแก่รัฐบาลได้” ปรามิลา จายาปาล ส.ส.จากพรรคเดโมแครตกล่าว

สมาชิกพรรครีพับลิกันหัวรุนแรงหลายคนกล่าวว่า พวกเขาจะไม่ลงคะแนนให้ใช้จ่ายร่างกฎหมายงบประมาณของรัฐบาล โดยไม่มีการไต่สวนคำฟ้อง หากสภาคองเกรสไม่ผ่านร่างกฎหมายการใช้จ่ายดังกล่าวภายในต้นปีงบประมาณใหม่ในวันที่ 1 ตุลาคม หน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ จำนวนมากจะต้องปิดตัวลง

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐเปิดการไต่สวนคดีเพื่อถอดถอนไบเดน

ทั้งนี้ ทรัมป์เป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนเดียวที่ถูกฟ้องร้องถึงสองครั้ง ในปี 2019 สภาผู้แทนราษฎรได้ตั้งข้อหาทรัมป์ด้วยการใช้อำนาจในทางที่ผิดและขัดขวางรัฐสภา หลังจากที่เขาขอให้ยูเครนสอบสวนไบเดนและลูกชายของเขาในข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตที่ไม่มีหลักฐาน

ในปี 2021 สภาผู้แทนราษฎรได้ยื่นฟ้องทรัมป์ในข้อหายุยงให้เกิดการลุกฮือขึ้นภายหลังการโจมตีศาลาว่าการสหรัฐฯ โดยผู้สนับสนุนของเขา

เขาพ้นผิดทั้งสองครั้งในวุฒิสภา ซึ่งทรัมป์ปฏิเสธการกระทำผิดและอธิบายว่าความพยายามทั้งสองเป็นการ "ล่าแม่มด" ทางการเมือง และเขาได้กดดันให้พรรครีพับลิกันฟ้องร้องไบเดนกลับคืนด้วย

นอกจากทรัมป์แล้ว ยังมีประธานาธิบดีอีกสองคนที่ถูกถอดถอน ได้แก่ บิล คลินตัน ในปี 1998 และแอนดรูว์ จอห์นสัน ในปี 1868 ส่วนริชาร์ด นิกสัน ลาออกในปี 1974 ขณะที่เขาเผชิญการลงมติถอดถอน

“เกณฑ์การถอดถอนดูเหมือนจะลดมาตรฐานลงทุกปี” ลิซา เมอร์โคว์สกี้ วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันกล่าว

การสำรวจความคิดเห็นของประชาชนแสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันจำนวนมากเชื่อว่าฮันเตอร์ ไบเดนได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษ ผลสำรวจของรอยเตอร์/อิปซอสเมื่อเดือนสิงหาคม พบว่ามีเพียง 49% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่า “น่าเชื่อ” ว่าปัญหาทางกฎหมายของฮันเตอร์ ไบเดน ไม่ขึ้นอยู่กับการทำงานของบิดาของเขาในฐานะประธานาธิบดี

ข่าวล่าสุด

Microsoft เลือกไทยประเทศแรก ปั้นคนไทยสู่เศรษฐกิจ AI เชื่อมทักษะทำงาน

Microsoft เลือกไทยประเทศแรก ปั้นคนไทยสู่เศรษฐกิจ AI เชื่อมทักษะทำงาน