นิวซีแลนด์บอกสหรัฐเอกสารรั่วแค่อาย

นายกนิวซีแลนด์ให้กำลังใจสหรัฐ บอกเอกสารที่รั่วแค่ทำให้อายเท่านั้น ไม่น่าจะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์สองประเทศ

จอห์น คีย์ นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์แสดงความคิดเห็นกรณีเอกสารทางการฑูตของสหรัฐรั่วไหลผ่านทางเว็บไซต์วิกิลีกส์ว่า ไม่น่าจะมีผลกระทบต่อสหรัฐมากนัก โดยอาจเพียงแค่สร้างความอับอายเล็ก ๆ น้อย ๆ

กรณีเอกสารรั่วไหลของทางการสหรัฐจนกลายเป็นประเด็นฮือฮาอยู่ในขณะนี้ แหล่งข่าวเผยว่าในบรรดาเอกสาร 2.5 แสนฉบับที่รั่วออกมา มีจำนวน 1,500 ฉบับที่เกี่ยวข้องกับพันธกิจทางการฑูตกับประเทศนิวซีแลนด์ ซึ่งคีย์กล่าวว่าไม่ทราบรายละเอียดของเอกสารเหล่านั้น แต่อาจมีข้อคิดเห็นในเอกสารฉบับนั้นซัก 2-3 ประเด็นที่อาจทำให้สหรัฐรู้สึกขายหน้ามากก็เป็นได้

อย่างไรก็ดี คีย์ได้ปฎิเสธที่จะกล่าวถึงข้อคิดเห็นเหล่านั้น โดยกล่าวแต่เพียงว่า รายละเอียดของเอกสารในระดับที่สูงขึ้นไปนั้น ไม่สามารถบ่งชี้ถึงข้อเท็จจริงใด ๆ ได้ และไม่น่าจะสร้างความเสียหายร้ายแรงให้กับสหรัฐ และความสัมพันธ์ของสองประเทศ

"เราทุกคนต่างเข้าใจดีว่ามันเป็นเรื่องสำคัญมากน้อยแค่ไหนสำหรับบรรดาสถานฑูตต่าง ๆ ทั่วโลกที่พยายามรวบรวมข้อมูลข่าวสารให้มากที่สุด ก่อนรายงานไปยังประเทศแม่ของตนเอง และแน่นอนว่า การเขียนรายงานในบางครั้ง ก็ย่อมต้องมีการตกแต่งใส่สีตีไข่บ้าง"

โดยคีย์กล่าวเพิ่มเติมว่า ขณะนี้ยังไม่ทราบตัวผู้ลงมือเผยแพร่เอกสารเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม คีย์กล่าวว่า หากเอกสารที่รั่วไหลเกี่ยวพันถึงความเป็นความตายของชีวิตผู้คนแล้วล่ะก็ ย่อมไม่อาจละเลยได้แน่นอน