ผู้อพยพชาวซีเรียลบล้างอคติของชาวเลบานอน ด้วยการแสดงละคร

คณะละครเร่ของผู้อพยพชาวซีเรีย ที่นำเรื่องราวของผู้อพยพมาทำการแสดง เพื่อลบล้างอคติ

นับตั้งแต่เกิดสงครามซีเรียในปี 2554 มีชาวซีเรียนับล้านคนที่อพยพมายังเลบานอนเพื่อนบ้าน ด้วยปริมาณของผู้ลี้ภัยที่ไหลทะลักเข้ามาเป็นจำนวนมากสร้างความตึงเครียด และความกังวลให้แก่เจ้าบ้านไม่น้อยรวมถึงหน่วยงานราชการของเลบานอนเองก็ไม่ได้สร้างทันคติที่ถูกต้องให้แก่ประชาชนชาวเลบานอน

ปัจจุบันมีผู้ลี้ภัยชาวซีเรียจำนวนนับพันที่ถูกบีบให้อาศัยรวมกันอยู่ในค่ายของผู้อพยพ บริวเณหุบเขา Beqaa ซึ่งนอกจากจะต้องเผชิญกับอคติที่ชาวเลบานอนมีต่อบรรดาผู้อพยพแล้ว พวกเขายังถูกกล่าวหาว่าเข้าไปแย่งงานของคนในประเทศอีกด้วย

นั่นเป็นที่มาของคณะละครเร่ "The Caravan" ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย NGO ในเลบานอน ดำเนินการโดยชาวซีเรียเอง คณะละครนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนมกราคม ปี 2558 และออกเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของผู้อพยพ ซึ่งหลายเรื่องราวนั้นได้รับมาจากผู้อพยพชาวซีเรียหลายคนที่อาศัยอยู่ในค่ายของเมือง Beqaa

ถึงแม้ว่าคณะละครนี้จะเป็นเพียงคณะละครต้นทุนต่ำ ที่ใช้วัสดุอุปกรณ์ทั่วๆไปอย่าง โต๊ะ, เก้าอี้, วิกผม และเต็นท์ในการทำการแสดงเท่านั้น แต่เนื้อหาของเรื่องราวนั้น สร้างความประทับใจแก่คนดูมาก เช่นเรื่องราวของหญิงผู้ลี้ภัยที่ต้องเสียลูกวัยทารกไป หรือกลุ่มเด็กๆผู้ลี้ภัยที่รถบัสเกิดอุบัติเหตุเป็นต้น

สามารถรับฟังตัวอย่างเรื่องราวของผู้อพยพได้ที่นี่

Sabine Choucair ผู้อยู่เบื้องหลังคณะละครนี้กล่าวว่า คณะละครนี้ก่อตั้งขึ้นด้วยจุดประสงค์เพื่อสร้างความเข้าใจใหม่ และลบล้างอคติของชาวเลบานอนที่มีต่อผู้อพยพซีเรีย โดยนักแสดงที่ทำการแสดงนั้นก็เป็นผูhอพยพจริงๆ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงในซีเรียเป็นผู้คัดเลือกนักแสดง และทำการฝึกฝนพวกเขาด้วยตัวเอง

สำหรับกระแสตอบรับของการแสดงนั้นเป็นไปอย่างดีมาก ในรอบหนึ่งของการแสดงทางคณะละครได้แจกริบบิ้นสีเขียวและสีม่วงให้แก่คนดูโดยกล่าวว่า ให้พวกเขาผูกริบบิ้นสีเขียวกับต้นไม้ถ้าเรื่องราวเหล่านั้นไม่ส่งผลอะไร แต่หากพวกเขารู้สึกได้ถึงความหมายบางอย่าง ก็ให้ผูกริบบิ้นสีม่วงแทน ซึ่งผลที่ออกมาต้นไม้ต้นนั้นมีริบบิ้นสีม่วงมากกว่าสีเขียว

The Caravan ทำการแสดงมาแล้วกว่า 40 การแสดงในเลบานอน นอกจากนั้นพวกเขายังได้รับเชิญให้เดินทางไปเผิดการแสดงในประเทศเพื่อนบ้านอย่างตูนิเซียด้วย และได้รับเสียงชื่นชมกลับมาไม่น้อย ในอนาคต The Caravan ตั้งความหวังไว้ว่าพวกเขาจะสามารถเดินทางไปเปิดการแสดงในทวีปยุโรป เช่น เยอรมนี หรือฝรั่งเศส เนื่องจากประเทศเหล่านี้ยังคงมีปัญหาอคติต่อผู้อพยพเช่นกัน

ขอขอบคุณภาพจาก AFP
และ https://www.facebook.com/thecaravanlb/