"6 Pack Band"กะเทยกรุ๊ปวงแรกแห่งแดนภารตะ (ชมคลิป)

โดย... ทศพล แซ่เตีย

'ฮีจารา' (Hijras) เป็นชื่อเรียกกลุ่มสตรีข้ามเพศหรือกะเทยในอินเดียซึ่งมีจำนวนมากถึง 1.9 ล้านคนทั่วประเทศ อย่างไรก็ดีพวกเขาเหล่านั้นยังคงต้องใช้ชีวิตเงียบๆ ดั่งส่วนเกินของสังคม ทั้งยังถูกตราหน้าว่าเป็นความ"อัปมงคล"ด้วย

'โคมาล แจ็คเท็ป' เป็นฮีจาราคนหนึ่งในประเทศอินเดียที่ถูกไล่ออกจากบ้านเพราะแต่งชุดส่าหรี่ตั้งแต่อายุเพียงแค่ 8 ขวบ

"อย่ากลับมาให้เราเห็นหน้าอีก แกตายไปจากเราแล้ว" เสียงของญาติพี่น้องตอนนั้นยังคงประทับอยู่ในใจของโคมาล และเธอก็ไม่เคยย่างกลับบ้านอีกเลยแม้แต่ครั้งเดียวจริงๆ โชคดีที่เธอได้รับการอุปถัมภ์จากชุมชนสตรีข้ามเพศในท้องถิ่นซึ่งมีสมาชิก 20-30 คน และได้รับคำสอนทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อให้ฮีจาราตัวน้อยคนนี้สามารถมีชีวิตรอดในสังคมนี้ได้

โคมาลเล่าให้ฟังว่า การเป็นฮีจาราในประเทศอินเดียนั้นต้องทนการถูกพูดจาเหยียดหยามและถูกปฏิบัติเยี่ยงส่วนเกินของสังคมเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวัน "ครั้นเมื่อพวกเราเดินไปตามท้องถนน ชาวบ้านก็จะต่างก่นด่าเราและเตือนเด็กๆ ให้อยู่ห่างจากเรา อาจารย์ของฉันบอกฉันว่า'ดูสิ เราเป็นฮีจารา ทุกคนหัวเราะเยาะเย้ยเรา แต่เราต้องไม่แสดงความเจ็บปวดให้พวกเขาเห็นเป็นอันขาด''"

หลายปีผ่านไป โคมาลได้เติบโตขึ้นมาประกอบอาชีพนักร้องนักเต้นหากินตามงานเลี้ยงแต่งงานหรืองานเฉลิมฉลองวันเกิด รวมถึงได้มีโอกาสเข้าไปมีส่วนร่วมในเบื้องหลังวงการภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ด้วย

จนกระทั่งความฝันของเธอก็ได้เปล่งประกายขึ้นมาอีกครั้งเมื่อเธอได้รับข่าวว่ามีการจัดออดิชั่นสมาชิกวงดนตรีน้องใหม่ ซึ่งสมาชิกทั้ง 6 คนจะเป็นสตรีข้ามเพศทั้งหมดภายใต้ชื่อวงดนตรี "6 Pack Band"

ทุกสิ่งทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา เมื่อ'แอชิล ปาติล'ผู้บริหารของธุรกิจ Y films ในเครือของบริษัท Yash Raj Films ยักษ์ใหญ่แห่งวงการบันเทิงอินเดียได้ตัดสินใจจะปั้นวงดนตรี"กะเทยกรุ๊ป"ขึ้นมาโดยได้ลงทุนจ้างครูออกแบบท่าเต้นฝีมือดี สไตลิสต์ชั้นนำ และครูสอนร้องเพลงระดับบอลลีวูดมาร่วมโปรเจ็คใหญ่ครั้งนี้ด้วย

"อินเดียไม่เคยมีไอดอลสำหรับสตรีข้ามเพศมาก่อน" นายแอชิลกล่าว "หลายคนบอกว่า'ไม่เคยมีวงดนตรีกะเทยมาก่อนแล้วมันจะเป็นจริงได้หรือ?' เพราะเช่นนี้ไงเราจึงต้องริเริ่มโปรเจ็คขึ้นมาเพื่อทำให้พวกเขาเห็นให้ได้!"

โปรเจ็คมีผู้สมัครเข้ามาออดิชั่นร่วมกว่า 200 คนโดยยังมีชายแท้หลายคนยอมลงทุ่นแต่งสาหรี่ปลอมเป็นฮีจาราเพื่อหวังจะได้เป็นสมาชิกของวงด้วย สุดท้ายทาง Y films ก็คัดเลือกสมาชิกให้เหลือ 6 คน และหนึ่งในนั้นคือ'โคมาล แจ็คเท็ป'นั่นเอง

9 เดือนที่ทั้งหมดได้ฝึกซ้อมเพื่อเป็นศิลปิน ในที่สุดวงดนตรี 6 Pack Band ก็ได้ปล่อยซิงเกิลแรกออกมาในชื่อว่า Hum Hain Happy ซึ่งโคฟเวอร์จากนักร้องดังจากฝั่งตะวันตกอย่าง Pharrell Williams โดยตัวเพลงก็ได้ดัดแปลงดนตรีให้มีกลิ่นอายของอินเดียเข้าไป ขณะที่ในมิวสิควีดีโอก็มีการแสดงให้สังคมและโลกเห็นว่าฮีจาราก็สามารถใช้ชีวิตอย่างมีความสุขได้เช่นกันด้วยการปรบมือ ร้องรำทำเพลง และกล่าวคำอวยพรให้ซึ่งกันและกัน

หลังจากที่ซิงเกิลแรกได้ปล่อยให้รับชมและรับฟังผ่านเว็บไซต์ยูทูปเมื่อวันที่ 3 ม.ค.ที่ผ่านมา ตอนนี้ก็มียอดผู้เข้าชมรวมแล้วกว่า 1.8 ล้านครั้ง ขณะที่ซิงเกิลที่ 2 อย่าง Sab Rab De Bande ซึ่งมีเนื้อเพลงพูดถึงสิทธิความเท่าเทียมของสตรีข้ามเพศ ก็ได้รับการปล่อยเมื่อวันที่ 25 ม.ค. สามารถมียอดเข้าชมทะลุ 3 ล้านครั้งได้ภายในเวลาไม่ถึง 1 สัปดาห์

ชีวิตของโคมาลได้เปลี่ยนแปลงไปมากนับตั้งแต่กลายเป็นศิลปินในวงการบันเทิงเต็มตัว เธอต้องเข้าห้องอัดเสียง พบเจอแฟนคลับ และให้สัมภาษณ์แก่สื่อมวลชน แต่สิ่งสำคัญที่เปลี่่ยนแปลงมากที่สุดคือปฏิกิริยาของชาวบ้านที่เคยดูถูกดูแคลนเธอ บัดนี้ทุกๆ คนต่างยกย่องในความสามารถของตัวพวกเธอไม่ต่างจากนักร้องคนอื่นๆ ในวงการบันเทิง

"หลังจากที่ไม่ติดต่อกับที่บ้านหลายสิบปี จู่ๆ พี่ชายของฉันก็มาชวนฉันไปเยี่ยมบ้าน เพื่อนบ้านทุกคนต่างบอกกับครอบครัวฉันว่า'ดูลูกเธอในทีวีสิ แกร้องเพลงดีมากเลย' ส่วนคนที่เคยดูถูกพวกเราตามท้องถนนก็หันมาตะโกนเรียกเราว่า'นั่นไง! ดาราจากวง 6 Pack Band'"

โคบาล แจ็คเทป นักร้องสุดสวยจากวง 6 Pack Band คนนี้ได้ฝากทิ้งท้ายแก่ครอบครัวที่มีลูกหลานแบบเธอไว้ว่า "อนาคตจะต้องมีเด็กที่ฮีจาราเกิดขึ้นมาอีกในสังคมอินเดีย พวกเขาสมควรได้รับการเลี้ยงดู จงอย่าเก็บซ่อนพวกเขา ถ้าคุณรับพวกเขาไม่ได้ จงให้เด็กฮีจาราเหล่านั้นไปใช้ชีวิตอิสระอยู่กับกลุ่มคนที่เข้าใจพวกเขา เพราะวง 6 Pack Band ฉันได้พิสูจน์แล้วว่าฮีจาราอย่างฉันก็สามารถทำบางสิ่งได้เหมือนกัน"

"ฉันภูมิใจที่ถูกเรียกว่าฮีจารา ฉันเป็นนักร้องวง 6 Pack Band และวันนี้ฉันก็มีตัวตนในสังคมแล้ว"

ที่มา The Guardian