เศรษฐกิจทูเดย์

ทวิตเตอร์ปลดพนักงาน 336 ตำแหน่ง

ซานฟรานซิสโก (นิวยอร์กไทมส์) — แจ็ก ดอร์ซีย์ ประธานบริหารบริษัท ทวิตเตอร์ หนึ่งในเครือข่ายสังคมออนไลน์ชื่อดัง ประกาศปลดพนักงานจำนวน 336 ตำแหน่ง หรือราว 8% ของจำนวนพนักงานทั้งหมด ตามแผนการปรับโครงสร้างองค์กร เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินกิจการของบริษัท ซึ่งมีความสำคัญต่อการขับเคลื่อนขององค์กรในระยะยาว หลังทวิตเตอร์ประสบปัญหารายได้หดตัว และหุ้นของทวิตเตอร์ก็ตกลงเกือบ 7% เมื่อวันที่ 12 ต.ค.ที่ผ่านมา แม้ในไตรมาส 2 ทวิตเตอร์มีผู้ใช้บริการ 316 ล้านราย เพิ่มขึ้นจากปี 2014 15%

โตโยต้าตั้งเป้าผลิตรถยนต์ลดมลพิษ

โตเกียว (บลูมเบิร์ก) — โตโยต้า บริษัทยานยนต์ชั้นนำของประเทศญี่ปุ่น ตั้งเป้าผลิตรถยนต์ไฮบริดที่ลดการปล่อยก๊าซมลพิษลง 90% ให้สำเร็จภายในปี 2050 โดยปัจจุบัน โตโยต้าเป็นผู้นำในการผลิตรถยนต์ไฮบริด ซึ่งมียอดขายมากกว่า 8 ล้านคัน ในช่วงเวลาไม่ถึง 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ทั้งนี้ในปี 2014 ยอดขายรถยนต์และรถบรรทุกไฮบริดทั่วโลกมีจำนวนถึง 14% จากยอดขายรถยนต์ทั้งหมด และในสิ้นปีนี้โตโยต้ายังมีแผนเปิดตัวพรีอุสไฮบริดรุ่นใหม่ในประเทศญี่ปุ่น ที่ใช้เวลาออกแบบเกือบ 7 ปี

จีนออกพันธบัตรหยวนในลอนดอน

ลอนดอน (ไฟแนนเชียลไทมส์) — ธนาคารกลางจีน (พีบีโอซี) เปิดเผยว่า จีนเตรียมออกพันธบัตรสกุลหยวนในกรุงลอนดอนของสหราชอาณาจักร เป็นเมืองต่างแดนที่แรก และจะตั้งให้เป็นศูนย์กลางทางการเงินในต่างประเทศ โดยจีนมีความพยายามผลักดันเงินหยวนเป็นสกุลเงินหลักของโลก เนื่องจากจะสะท้อนถึงการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของจีน และอิทธิพลของจีน ซึ่งจีนต้องการให้หยวนเป็นสกุลเงินที่ใช้ในการชำระเงิน การลงทุน และช่วยให้ทางการจีนกับกลุ่มบริษัทต่างๆ สามารถระดมเงินทุนในต่างประเทศได้สะดวกขึ้น ทั้งนี้ ประธานาธิบดี สีจิ้นผิง ของจีน มีกำหนดการเยือนกรุงลอนดอนในสัปดาห์หน้า