เวิลด์มอนิเตอร์

ซูจีลงพื้นที่หาเสียง

ย่างกุ้ง (รอยเตอร์ส) — อองซานซูจี หัวหน้าพรรคสันนิบาตเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ได้ลงพื้นที่รณรงค์หาเสียงเลือกตั้งในเขตการค้าชานเมืองนครย่างกุ้ง โดยได้ให้คำมั่นที่จะเร่งปฏิรูปประชาธิปไตย ตรวจสอบการลงทุนที่อาจส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม รวมทั้งแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ร่างโดยทหาร ซึ่งห้ามมิให้ซูจีดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ทั้งนี้มีการคาดการณ์กันว่าซูจีจะชนะการเลือกตั้งในครั้งนี้อย่างท่วมท้น แม้ว่าในเขตเลือกตั้งกอมูต้องเผชิญกับคู่แข่ง 4 คน จากพรรครัฐบาลและพรรคฝ่ายค้านที่มีขนาดเล็กกว่า

ยุโรปร่วมรับผิดชอบวิกฤตผู้อพยพ

ปารีส (เอเอฟพี) — ประธานาธิบดี ฟรองซัวส์ ออลลองด์ ของฝรั่งเศส แถลงว่า ประเทศในสหภาพยุโรป (อียู) ทุกประเทศไม่สามารถหลีกเลี่ยงการรับผู้ขอลี้ภัยได้ และควรให้มีการจัดสรรผู้อพยพใหม่ ทั้งนี้การหารือเรื่องวิฤตผู้อพยพในยุโรปจะมีขึ้นอีกครั้งในวันพุธที่ 23 ก.ย. ภายใต้ข้อถกเถียงในการกระจายผู้อพยพจำนวน 1.2 แสนคนไปยังประเทศสมาชิก อย่างไรก็ตาม ฮังการี โปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก และสโลวาเกีย ยังคงปฏิเสธที่จะแบ่งรับผู้อพยพ สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาประชากร รวมทั้งความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของประเทศ

จีนยันตลาดหุ้นไม่ได้แสดงภาพรวมเศรษฐกิจ

ปักกิ่ง (บลูมเบิร์ก) — หยางเจียฉือ มนตรีแห่งรัฐของจีน กล่าวว่า การขยับลงของตลาดหุ้นจีนไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงสภาพเศรษฐกิจที่แท้จริงของจีน รวมทั้งมูลค่าตลาดหุ้นที่สูญไปจำนวน 5 ล้านล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 178 ล้านล้านบาท) มีขึ้นอย่างสมเหตุสมผล โดยเชื่อว่าในระยะยาวตลาดจะมีความมั่นคง และพื้นฐานของเศรษฐกิจจีนนั้นค่อนข้างดี