เวิลด์มอนิเตอร์

แผ่นดินไหวญี่ปุ่น-ไต้หวันตาย 1

ไทเป (เอเอฟพี) — แผ่นดินไหวขนาด 6.8 ริกเตอร์ ที่ทะเลไกลจากชายฝั่งไต้หวันไปทางตะวันออก 71 กิโลเมตร ส่งผลให้มีชาวไต้หวันเสียชีวิต 1 คน จากเหตุไฟไหม้ ภายหลังที่ตู้จ่ายไฟระเบิดจากแรงสั่นสะเทือน ในขณะที่ทางญี่ปุ่นรู้สึกถึงแผ่นดินไหวดังกล่าวได้เช่นเดียวกัน โดยไม่พบผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตแต่อย่างใด อย่างไรก็ตาม กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นได้เตือนภัยคลื่นยักษ์สึนามิและได้ยกเลิกหลังเกิด
แผ่นดินไหวดังกล่าว 1 ชั่วโมง

เตือนผู้รอดชีวิตอีโบลางดมีเซ็กซ์

(นิวยอร์กไทมส์) — ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของสหรัฐ (ซีดีซี) ปรับคู่มือการติดต่อเชื้อไวรัสอีโบลา โดยผู้หายจากการติดเชื้อจะต้องงดการมีเพศสัมพันธ์หรือสวมใส่ถุงยางอนามัยทุกครั้ง โดยจากเดิมกำหนดไว้เพียง 3 เดือนเท่านั้น หลังจากตรวจพบเชื้ออีโบลาในน้ำอสุจิของผู้ป่วยที่หายจากการติดเชื้อ 175 วัน นับตั้งแต่วันที่อาการกำเริบ มากกว่าสถิติเดิมที่อยู่ที่ 101 วัน