เวิลด์มอนิเตอร์

วอชิงตัน (รอยเตอร์ส) — กระทรวงแรงงานสหรัฐ เปิดเผยว่า ยอดการจ้างงานนอกภาคการเกษตรในเดือน ก.พ. เพิ่มขึ้น 1.75 แสนตำแหน่ง ซึ่งมากกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์เอาไว้ แม้สหรัฐจะเผชิญกับสภาพอากาศเลวร้ายก็ตาม หลังจากที่ในเดือน ม.ค. มีการจ้างงานเพิ่มเพียง 1.29 ตำแหน่งเท่านั้น โดยตัวเลขแรงงานที่ดีขึ้นนั้นได้ผ่อนคลายความกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจสหรัฐ และยังช่วยเปิดทางให้ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ยังคงเดินหน้าตามแผนที่ชะลอมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ (คิวอี) ต่อไปได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม อัตราว่างงานกลับเพิ่มขึ้นจาก 6.6% ไปอยู่ที่ 6.7% สะท้อนให้เห็นว่า ชาวอเมริกันกลับเข้าสู่ระบบแรงงานเพิ่มขึ้น

ซิมเฟอโรโพล, ยูเครน (เอเอฟพี) — ก๊าซพรอม บริษัทพลังงานยักษ์ใหญ่ของรัฐบาลรัสเซีย ออกโรงขู่ว่าจะยุติการส่งก๊าซไปยังยูเครน ความเคลื่อนไหวนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นการตอบโต้กลับ หลังจากสหภาพยุโรป (อียู) ได้เตือนว่ามีมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มข้นขึ้น ขณะที่ เซอร์เก ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย กล่าวหลังจากสหรัฐได้ออกมาตรการคว่ำบาตรว่า จะย้อนกลับไปทำร้ายตัวสหรัฐเอง อย่างไรก็ตาม ล่าสุด วันที่ 8 มี.ค.ที่ผ่านมา ลาฟรอฟได้แถลงว่า รัสเซียเปิดรับที่จะเจรจาอย่างยุติธรรม เท่าเทียม และซื่อสัตย์กับนานาประเทศ เพื่อช่วยให้ยูเครนหลุดพ้นจากวิกฤต พร้อมยืนยันว่าวิกฤตที่เกิดขึ้นไม่ได้เกิดจากรัสเซีย