เวิลด์มอนิเตอร์

เบอร์ลิน (เอพี) — คลาส วอลเธอร์ โฆษกของทางสายการบินลุฟต์ฮันซา เปิดเผยว่า ยังไม่มีการพูดคุยกันระหว่างทางสายการบินและทางสหภาพนักบิน ในเรื่องของความขัดแย้งที่เกิดขึ้น ซึ่งทำให้มีความเป็นไปได้ว่าจะเกิดการประท้วงยืดเยื้อเป็นเวลา 4 วัน นับตั้งแต่วันที่ 13 เม.ย.นี้ และสร้างความเสียหายจำนวนหลายล้านยูโร

เปชาวาร์ (รอยเตอร์ส) —กองกำลังของตาลีบันในปากีสถานโจมตีใกล้สถานกงสุลสหรัฐในกรุงเปชาวาร์ ของปากีสถาน ด้วยคาร์บอมบ์ ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสถานกงสุลเสียชีวิตไป 2 คน เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากเหตุระเบิดพลีชีพในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปราว 38 คน

พนมเปญ (เอพี) — สภาของกัมพูชาได้ผ่านร่างกฎหมายว่าด้วยการครอบครองอสังหาริมทรัพย์โดยต่างชาติแล้ว หลังจากการอภิปรายในเรื่องดังกล่าวมายาวนานกว่า 3 วัน โดยมีมติด้วยคะแนนเสียง 85 ต่อ 11 ซึ่งกฎหมายดังกล่าวยังต้องผ่านการเห็นชอบจากวุฒิสภา และลงพระปรมาภิไธยจากสมเด็จเจ้านโรดม สีหนุ