เวิลด์มอนิเตอร์

ลอนดอน - ไฟแนนเชียลไทมส์ รายงานอ้างแหล่งข่าวเกี่ยวข้องว่า รัฐบาลสหราชอาณาจักรเตรียมแบนรถยนต์ไฮบริด รวมถึง โตโยต้าพรีอุส รถยนต์ไฮบริดที่ขายดีที่สุดในประเทศ ภายในปี 2040 ขณะที่รัฐบาลกำลังร่างแผนการแบนรถที่ใช้เครื่องยนต์แบบดั้งเดิม รวมถึงรถยนต์ไฮบริด เนื่องจากเข้าข่ายไม่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และจะอนุญาตให้ใช้งานแค่รถยนต์พลังงานไฟฟ้าที่วิ่งได้ราว 50 ไมล์/ชม.เท่านั้น โดยหากแผนการดังกล่าวได้รับการอนุมัติ รถยนต์ราว 98% ในอังกฤษจะเข้าข่ายผิดกฎหมาย อย่างไรก็ดีโฆษกกระทรวงคมนาคมอังกฤษ เปิดเผยว่า รายละเอียดของแผนดังกล่าวยังอยู่ระหว่างหารือและอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต

สิงคโปร์ - รอยเตอร์สรายงานว่า ราคาน้ำมันปรับขึ้นแตะระดับสูงสุดในรอบกว่า 3 ปี โดยสัญญาน้ำมันดิบเบรนต์งวดส่งมอบเดือน ก.ค.ปรับขึ้น 1.7% แตะที่ 74.90 ดอลลาร์สหรัฐ/บาร์เรล เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เช่นเดียวกับสัญญาน้ำมันดิบเวสต์เทกซัส งวดส่งมอบเดือน ก.ค.ที่เพิ่มขึ้น 1.9% ไปอยู่ที่ 69.72 ดอลลาร์/บาร์เรล ท่ามกลางความวิตกว่า ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ อาจไม่รับรองข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน ปี 2015 ในวันที่ 12 พ.ค. ที่เป็นวันครบกำหนดรับรองข้อตกลงของสหรัฐ และประกาศกลับไปคว่ำบาตรอิหร่าน หลังทรัมป์กล่าวโจมตีข้อตกลงดังกล่าวมาโดยตลอด โดยมาตรการคว่ำบาตรดังกล่าวเสี่ยงส่งผลกระทบต่อกำลังการผลิตน้ำมัน ด้าน โมฮัมหมัด จาวาด ซาริฟ รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน เปิดเผยก่อนหน้านี้ว่า หากสหรัฐถอนตัวจากข้อตกลงปี 2015 อิหร่านจะถอนตัวเช่นกัน และกลับไปพัฒนานิวเคลียร์ต่อ

ฮาวาย - สำนักงานธรณีวิทยาสหรัฐ (ยูเอสจีเอส) เปิดเผยว่าเกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 6.9 ตามมาตรวัดริกเตอร์ บนเกาะบิ๊กไอแลนด์ ในรัฐฮาวายของสหรัฐ ซึ่งจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวดังกล่าวอยู่ใกล้กับภูเขาไฟคิเลาไวอา ทำให้ภูเขาไฟกลับมาปะทุอีกรอบ หลังเริ่มปะทุขึ้นมานับตั้งแต่วันที่ 4 พ.ค. โดยเหตุแผ่นดินไหวล่าสุดส่งผลให้ลาวาพุ่งขึ้นมาเกือบ 30 เมตร และไหลทะลักเข้าไปในบ้านเรือนของชาวเมืองบริเวณใกล้เคียง รวมถึงเกิดรอยแยกบนพื้นดิน ขณะที่ยังไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บ ด้านรัฐบาลท้องถิ่นต้องสั่งอพยพประชาชนกว่า 1,700 คน วานนี้ และประกาศเตือนภัยภูเขาไฟระดับสูง ทั้งนี้รอยเตอร์สรายงานว่า ภูเขาไฟคิเลาไวอาเป็นหนึ่งในภูเขาไฟที่ยังไม่สงบ และปะทุขึ้นมาอย่างต่อเนื่องตลอด 35 ปีที่ผ่านมา และขณะนี้ยังไม่แน่ชัดว่าการปะทุดังกล่าวจะสิ้นสุดลงเมื่อใด