ภาษาพาเพลิน

ด่อ คำพม่าหลายๆ คำ จะมีคำว่า [ด่อ] ต่อท้ายคำนาม เพื่อแสดงความเคารพหรือยกย่อง เทียบได้กับคำว่า พระ, ราช หรือ พระราช ในภาษาไทย

เช่น คำว่า [เฉฺว่ ตะ โก่ง เส่ ดี่] แปลว่า เจดีย์ชเวดากอง คำว่า [เฉฺว่ นัน] แปลว่า วังทอง เมื่อเติม [ด่อ] ท้ายคำ เป็น [เฉฺว่ ตะ โก่ง เสดีด่อ] ก็แปลว่า พระ (มหา) เจดีย์ชเวดากอง และ [เฉฺว่ นัน ด่อ] ก็แปลว่า พระราชวังทอง เป็นต้น