ไม่มี ไม่หนี ไม่เบี้ยว

บนเวทีแถลงข่าววันก่อนโดย เคียวอิจิ ทานาดะ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย ถูกถามถึงประเด็นทางการเมืองในมุมมองนักธุรกิจว่า “การเมืองมีผลต่อการลงทุนหรือไม่”

แรกๆ เห็นก็ไม่อยากตอบ จึงขอเลี่ยงมาพูดในฐานะรองประธานเจซีซี

สุดท้ายจึงตอบภาษาไทยสำเนียงญี่ปุ่นว่า “อะโนนนเราผ่านเหตุการณ์ไม่คาดฝันหนักๆ มาเยอะ ซึ่งครั้งนี้ก็เป็นอีกครั้งหนึ่ง เรายืนยันว่า ไม่มี ไม่หนี ไม่เบี้ยว แต่จะลงทุนใหม่ก็ไม่ง่ายเหมือนกัน”

ถามถึงลงทุนนะทั่นไม่ใช่ทวงหนี้ (ฮา)