posttoday

พิธีกรรายการเยอรมัน ไหว้ออกอากาศขอโทษคนไทย

09 พฤษภาคม 2562

"ขอโทษนะคะ" พิธีกรทีวีเยอรมันกล่าวขอโทษกลางรายการ กรณีล้อเลียนธรรมเนียมหมอบกราบไทย

"ขอโทษนะคะ" พิธีกรทีวีเยอรมันกล่าวขอโทษกลางรายการ กรณีล้อเลียนธรรมเนียมหมอบกราบไทย

จากกรณีที่สองพิธีกรรายการข่าวเช้า SAT.1 Frühstücksfernsehen สื่อท้องถิ่นในแคว้นบาวาเรียของเยอรมนีได้ทำการล้อเลียนธรรมเนียมหมอบกราบของไทย จนส่งผลให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ต่อการนำเสนอดังกล่าวของทางรายการ แม้ว่าก่อนหน้านี้ทางรายการได้โพสต์ข้อความขอโทษ พร้อมลบคลิปดังกล่าวแล้ว

แต่ล่าสุด (9 พ.ค.) Marlene Lufen พิธีกรหญิงของรายการ SAT.1 Frühstücksfernsehen ได้ออกมากล่าวขอโทษกลางรายการพร้อมยกมือไหว้พร้อมกล่าวคำว่า "ขอโทษค่ะ" ต่อกรณีที่เกิดขึ้น

เช่นเดียวกับพิธีกรชายที่แสดงท่าทีล้อเลียนร่วมกัน ก็กล่าวขอโทษเป็นภาษาอังกฤษว่า "น่าเสียใจที่ผมไม่ได้อยู่ในสตูดิโอขณะออกอากาศ เราต้องอภัยอย่างสุดซึ้งที่ทำให้ชาวไทยไม่พอใจ จากการออกอากาศของรายการเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เราไม่ได้ตั้งใจที่จะก่อให้เกิดความโกรธหรือทำร้ายความรู้สึกแต่อย่างใด เราเข้าใจความผิดหวังของพวกคุณ และเราขอโทษอย่างสุดซึ้งที่ทำร้ายความรู้สึก ที่ผ่านมาเราพยายามจะทำความเข้าใจกับทุกวัฒนธรรมและทุกชาติพันธุ์ และเราเสียใจที่ไม่ให้ความระมัดระวังกับเรื่องนี้มากเพียงพอ ขอบคุณครับ"