เมื่อ ‘ลอรา บุช’ เห็นต่าง

จากการทำหน้าที่ของภริยา และสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐเคียงข้าง จอร์จ ดับเบิลยู. บุช มายาวนาน แต่ ลอรา บุช ก็ไม่เคยปริปากพูดถึงประเด็นขัดแย้งของเธอและสามีเลย

จนกระทั่งล่าสุดในระหว่างการสัมภาษณ์เพื่อโปรโมตหนังสือที่ชื่อว่า “พูดจากใจ” (Spoken From The Heart) กับ แลร์รี คิงส์ ของซีเอ็นเอ็น เธอก็โพล่งคำตอบที่แสดงถึงความคิดเห็นที่ขัดต่อแนวคิดและนโยบายของผู้เป็นสามีเป็นครั้งแรก

“มีคนจำนวนมากที่มีปัญหากับเรื่องนี้ เพราะพวกเขาเห็นการแต่งงานเป็นประเพณีระหว่างหญิงและชาย แต่ฉันรู้ว่าเมื่อคนสองคนให้คำมั่นและความรักต่อกันและกันแล้ว พวกเขาก็ควรที่จะมีสิทธิเหมือนกันกับคนอื่นๆ ทุกคน”