เป็นรหัสลับ

จู่ๆ ก็งานเข้าเสียแล้ว เมื่อชาร์ลี บรูกส์ ครูฝึกม้าแข่งและก๊วนเพื่อนเล่นเทนนิสของนายกรัฐมนตรี

เดวิด คาเมรอน แห่งอังกฤษ แอบเมาท์กระจายให้บรรดาเพื่อนฝูงฟังว่า ท่านนายกฯ โปรดปรานการเล่นกีฬาเทนนิสอย่างมาก

เรียกได้ว่า ถึงขั้นคลั่งไคล้ ขนาดที่ประธานาธิบดี บารัก โอบามา แห่งสหรัฐ ยกสายด่วนโทรศัพท์เข้ามาระหว่างที่นายกรัฐมนตรี คาเมรอน โชว์ลีลาหวดแร็กเกตอยู่ ท่านผู้นำแดนผู้ดีรายนี้ก็ยังไม่ยอมรับสาย

“เราต่างฝ่ายต่างผลัดกันแพ้ชนะกันคนละ 1 เซต ทำให้เซตที่ 3 เป็นเซตตัดสินระหว่างเรา แต่แล้วก็มีเสียงตะโกนเรียกนายกฯ บอกว่ามิสเตอร์โอบามาอยู่ในสายต้องการคุยด้วย ตอนนั้นผมคิดว่า โอเค เราคงต้องหยุดแค่นี้แล้ว” บรูกส์ เล่า

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่บรูกส์คาดไว้กลับตาลปัตรเมื่อนายกฯ คาเมรอน แห่งอังกฤษ หันไปบอกผู้ช่วยของตนว่า น่าจะมีเวลาพอเหลือเฟือสำหรับเซตที่สาม

“บอกโอบามาทีนะว่าเดี๋ยวผมโทรกลับ” นายกรัฐมนตรี คาเมรอน ระบุ

แว่วว่า หลังจากที่เรื่องเมาท์ข้างต้นกระจายอย่างรวดเร็วราวไฟลามทุ่งก็เรียกเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากบรรดาพลเรือนชาวอังกฤษแบบหนาหู โดยส่วนใหญ่เป็นไปในทำนองไม่ค่อยจะดีนัก เนื่องจากเห็นตรงกันว่า นายกรัฐมนตรี คาเมรอน ทำไม่ถูกต้อง

หรือพูดให้เข้าใจง่ายขึ้นก็ต้องบอกว่า ท่านนายกฯ ทำงานกินเงินเดือนจากภาษีประชาชน สมควรใส่ใจเรื่องความเป็นไปของบ้านเมือง ประเทศชาติ และประเทศอื่นๆ มากกว่าที่จะมุ่งมั่นแข่งกีฬาให้จบเกม

อย่างไรก็ตาม อดีตคนเคยทำงานในสภาต่างรีบออกมาแย้งเป็นเสียงเดียวกันว่า บทสนทนาที่บรูกส์ได้ยินน่าจะเป็นรหัสลับที่รู้กันระหว่างท่านนายกฯ กับตัวผู้ช่วยเสียมากกว่า

นอกจากนี้ ยังมีการงัดหลักฐานสำคัญคือบันทึกการใช้โทรศัพท์ที่แสดงให้เห็นว่า ไม่มีสายต่อตรงจากทำเนียบขาวมายังท่านนายกรัฐมนตรี คาเมรอน แต่อย่างใด

แต่จะเป็นรหัสอะไรนั้น คงต้องรอถามท่านนายกฯ คาเมรอน แต่เพียงผู้เดียวเสียแล้ว