เวิล์มอนิเตอร์

โปรตุเกสเต็งเลขาฯ ยูเอ็น

นิวยอร์ก (เอเอฟพี) - อันโตนิโอ กูเตียเรส อดีตนายกรัฐมนตรีโปรตุเกส มีคะแนนนำในการลงคะแนนลับรอบแรกเพื่อเลือกเลขาธิการสหประชาชาติต่อจากบันคีมุน โดย กูเตียเรส ซึ่งเป็นข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ได้เสียงสนับสนุน 12 เสียง จากนักการทูต 15 คน ที่มาจาก 5 ประเทศสมาชิกถาวรคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอสซี) โดยการลงคะแนนรอบที่สองจะมีขึ้นในสัปดาห์หน้า

ยุติภารกิจค้นหา MH370

ปุตราจายา (บลูมเบิร์ก) - รัฐมนตรีจากมาเลเซีย จีน และออสเตรเลีย ซึ่งเป็น 3 ประเทศที่ดำเนินภารกิจร่วมกันค้นหาเครื่องบินของสายการบินมาเลเซีย แอร์ไลน์ส เที่ยวบินที่เอ็มเอช 370 ออกแถลงการณ์ร่วมว่า ความหวังในการพบเครื่องบินลำดังกล่าวที่หายไปเมื่อกว่า 2 ปีก่อน พร้อมผู้โดยสารและลูกเรือ 239 คน กำลังเลือนรางลง ทางคณะจะยุติปฏิบัติการค้นหา หากภารกิจล่าสุดที่ดำเนินอยู่ตอนใต้ของมหาสมุทรอินเดียไม่พบซากหรือหลักฐานเกี่ยวข้องเพิ่มเติม

จีนโต้ยัดเงินปิดปากเขมร

ปักกิ่ง (เอพี) - หลู กัง โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน แถลงปฏิเสธว่า งบประมาณช่วยเหลือ 600 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 2.09 หมื่นล้านบาท) ที่ทางการจีนมอบให้กัมพูชานั้นไม่ใช่เงินช่วยเหลือเพื่อแลกกับการสนับสนุนทางการทูตกรณีข้อพิพาทใทะเลจีนใต้ และงบประมาณช่วยเหลือของจีนที่มีให้กับแต่ละประเทศก็ไม่ควรถูกนำไปโยงกับกรณีต่างๆ