Worldmonitor

โสมแดงปล่อยน้ำเขื่อน

โซล (บลูมเบิร์ก) - สำนักข่าวยอนฮับของเกาหลีใต้ รายงานว่า เกาหลีเหนือปล่อยน้ำออกจากเขื่อนฮวางกาง ที่อยู่เหนือแม่น้ำอิมจินบริเวณชายแดนระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ เมื่อช่วงเช้าวานนี้ โดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ส่งผลให้ระดับน้ำในแม่น้ำอิมจินปรับตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว และทางการเกาหลีใต้ต้องเร่งอพยพประชาชนที่อาศัยอยู่บริเวณใกล้แม่น้ำ

เอฟบีไอไม่ฟ้องคลินตัน

วอชิงตัน (รอยเตอร์ส) - เจ้าหน้าที่สืบสวนกลางสหรัฐ (เอฟบีไอ) ยืนยันว่ากรณีการใช้อีเมลส่วนตัวช่วงที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศของ ฮิลลารี คลินตัน ผู้สมัครชิงตัวแทนพรรคเดโมแครตเพื่อสู้ศึกผู้นำสหรัฐ ไม่จำเป็นต้องตั้งข้อหาในขณะนี้ โดยพรรครีพับลิกันได้วิพากษ์วิจารณ์ระบบการตรวจสอบของเอฟบีไอ และการใช้อีเมลส่วนตัวว่าเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของประเทศ

ริโอฯ ยันโอลิมปิกปลอดภัย

ริโอเดอจาเนโร (เกียวโด) - เอดูอาร์โด เปเอส นายกเทศมนตรีเมืองริโอเดอจาเนโร ยืนยันว่า มาตรการรักษาความปลอดภัยช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกยังคงเข้มงวด พร้อมระบุว่า สื่อรายงานสถานการณ์ความปลอดภัยเกินจริง หลังมีรายงานว่านักกีฬาออสเตรเลียและสเปนที่เก็บตัว ณ เมืองริโอเดอจาเนโร ถูกปล้นชิงทรัพย์ เช่นเดียวกับนักข่าวจากเยอรมนี 2 ราย ที่ถูกโจรทุบกระจกรถเพื่อชิงทรัพย์และอุปกรณ์ทำข่าว