เวิดล์มอนิเตอร์

เกิดแผ่นดินไหวระดับ 7 ที่ญี่ปุ่น

โตเกียว (ดีพีเอ) — สำนักข่าวดีพีเอ เปิดเผยว่า เกิดแผ่นดินไหวความรุนแรง 7 ตามมาตราริกเตอร์ ที่เมืองคาโดชิมา มีจุดศูนย์กลางอยู่ในทะเลนอกชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นราว 160 กม. ลึกราว 10 กม. เมื่อเช้าวันที่ 14 พ.ย. เบื้องต้นศูนย์เตือนภัยสึนามิแปซิฟิกยังไม่มีการประกาศภัยคุกคามจากคลื่นยักษ์สึนามิจากแผ่นดินไหวดังกล่าว แต่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสังเกตเห็นคลื่นสึนามิขนาดเล็กราว 1 เมตร ตามเกาะต่างๆ หลายแห่ง และเตือนว่าเป็นไปได้ว่าอาจมีสึนามิขนาดใหญ่กว่านี้ รวมทั้งเรียกร้องให้ประชาชนอยู่ในภาวะเฝ้าระวัง ทั้งนี้ยังไม่มีรายงานความเสียหาย หรือผู้บาดเจ็บล้มตาย

ไอเอ็มเอฟหนุนเงินหยวนเป็นทุนสำรอง

ปักกิ่ง (รอยเตอร์ส) — คริสติน ลาการ์ด ผู้อำนวยการ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) เปิดเผยว่า สนับสนุนข้อเสนอของเจ้าหน้าที่ไอเอ็มเอฟ ที่ควรให้เงินหยวนของจีนเข้าเป็นส่วนหนึ่งของตะกร้าเงินทุนสำรอง (เอสดีอาร์) ลาการ์ดระบุในแถลงการณ์ว่า เงินสกุลหยวนมีคุณสมบัติครบตามกฎระเบียบในการใช้อย่างอิสระแล้ว ทั้งนี้ เอสดีอาร์ถูกมองว่าเป็นสกุลเงินชั้นนำในการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งประกอบด้วยสกุลเงินเหรียญสหรัฐ ยูโร เยน (ญี่ปุ่น) และปอนด์ (อังกฤษ) ซึ่งหากเงินหยวนเข้าได้เป็นส่วนหนึ่งของเอสดีอาร์แล้ว จะเป็นผลดีต่อการค้าระหว่างประเทศและเศรษฐกิจของจีน

ศาลฎีกาสหรัฐเตรียมตัดสินกฎหมายทำแท้ง

วอชิงตัน (รอยเตอร์ส) — ศาลฎีกาสหรัฐยอมรับฎีกากลุ่มสนับสนุนสิทธิการทำแท้ง ที่ขอให้ทบทวนกฎหมายของรัฐเทกซัส หลังออกกฎใหม่มาควบคุมการทำแท้ง ซึ่งจะมีผลให้คลินิกทำแท้ง 3-4 แห่ง ในรัฐต้องปิดตัวลง การรับพิจารณาคดีครั้งนี้จะเป็นการพิจารณากฎหมายเกี่ยวกับการทำแท้งครั้งใหญ่ที่สุดในรอบกว่า 20 ปีของสหรัฐ ซึ่งปัจจุบันปัญหาเพศสัมพันธ์ของวัยรุ่นในสหรัฐเป็นปัญหาสำคัญระดับชาติ เนื่องจากสหรัฐเป็นประเทศเสรี จึงทำให้วัยรุ่นมีอิสระในการมีเพศสัมพันธ์ ก่อให้เกิดปัญหาตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์และการทำแท้งมากมาย