เวิลด์มอนิเตอร์

มาเลย์เจอหลุมศพเหยื่อค้ามนุษย์อีก

กัวลาลัมเปอร์ (รอยเตอร์ส) — เจ้าหน้าที่มาเลเซียได้ขุดพบหลุมศพขนาดใหญ่และพบศพปริศนาซึ่งคาดว่าจะเป็นร่างของเหยื่อค้ามนุษย์มากถึง 24 ศพ ใกล้กับชายแดนประเทศไทยอีกแล้ว โดยจุดที่พบล่าสุดนี้อยู่ที่บริเวณบูกิต วัง เบอร์มา ใกล้กับชายแดน ซึ่งก่อนหน้านี้ก็พบศพของเหยื่อค้ามนุษย์มากกว่าร้อยศพในพื้นที่ใกล้เคียงกันนี้ อย่างไรก็ตามยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าศพที่พบเหล่านี้จะเป็นชาวโรฮีนจาทั้งหมดหรือไม่ ขณะเดียวกันรอยเตอร์สรายงานว่า รัฐบาลเมียนมาจะส่งผู้อพยพชาวบังกลาเทศอย่างน้อย 125 คนกลับประเทศ ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับความช่วยเหลือจากกลางทะเลโดยกองทัพเรือเมียนมาก่อนหน้านี้

ไต้ฝุ่นโกนีมุ่งหน้าไต้หวัน-ญี่ปุ่น

มะนิลา (เอเอฟพี) — พายุไต้ฝุ่นโกนี ซึ่งอ่อนกำลังลงหลังจากพัดถล่มทางตอนเหนือของฟิลิปปินส์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 10 คน ได้เคลื่อนตัวขึ้นไปทางตอนเหนือมุ่งหน้าไปยังทางตะวันออกของไต้หวัน และญี่ปุ่น ทำให้ไต้หวันได้สั่งอพยพประชาชนในพื้นที่เสี่ยงทางด้านตะวันออกของเกาะแล้ว ทั้งนี้ไต้ฝุ่นโกนีมีกำลังลมกระโชกแรงสูงสุดที่ 170 กิโลเมตร/ชั่วโมง เคลื่อนที่ด้วยความเร็ว 17 กิโลเมตร/ชั่วโมง