เวิลด์มอนิเตอร์

ฮ่องกง (เอพี) — กลุ่มผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกง ยกเลิกการสำรวจความคิดเห็นของสาธารณชน ว่าจะให้ประท้วงต่อไป หรือจะให้ยอมรับข้อเสนอของรัฐบาลฮ่องกงที่จะส่งรายงานความเห็นด้านประชาธิปไตยไปยังรัฐบาลปักกิ่ง และเปิดการเจรจารอบอื่นๆ สาเหตุที่ยกเลิกการสำรวจความเห็นดังกล่าว เนื่องมาจากในกลุ่มผู้ประท้วงมีความคิดเห็นที่หลากหลายต่อรูปแบบการสำรวจ ทั้งนี้กลุ่มผู้ประท้วงได้เรียกร้องให้ เหลียงชุนหยิง ผู้บริหารเขตฮ่องกงลาออก และเรียกร้องให้เปลี่ยนกฎการเลือกตั้ง ที่ผู้สมัครต้องได้รับการรับรองจากคณะกรรมการ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนของรัฐบาลปักกิ่งเสียก่อน

โตเกียว (เอเอฟพี) — ผลสำรวจความเชื่อมั่นในรัฐบาลของนายกรัฐมนตรี ชินโสะ อาเบะ แห่งญี่ปุ่น ของหนังสือพิมพ์โยมิอูระ พบว่า ความไม่พอใจรัฐบาลอยู่ที่ 37% เพิ่มขึ้น 7% จากการสำรวจครั้งก่อนเมื่อต้นเดือน ต.ค. โดยหนังสือพิมพ์โยมิอุระ ระบุว่า ความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นครั้งนี้ เป็นผลมาจากการลาออกของรัฐมนตรีหญิง 2 คน ได้แก่ ยูโกะ โอบูชิ รัฐมนตรีกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรม ซึ่งถูกกล่าวหาว่าใช้เงินทางการเมืองไม่เหมาะสม และมิโดริ มิทซิชิมา รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม ที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมายเลือกตั้ง

แฟรงก์เฟิร์ต (บลูมเบิร์ก) — แถลงการณ์์ของธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) ในเรื่องการทดสอบความทนทานต่อสภาวะวิกฤต (สเตรสเทสต์) ของธนาคาร 130 แห่ง ระบุว่า ธนาคาร 25 แห่ง ไม่ผ่านการทดสอบดังกล่าว โดย 13 ธนาคารจากไอร์แลนด์ อิตาลี กรีซ และออสเตรเลีย เผชิญกับภาวะขาดทุนสำรอง ซึ่งธนาคารเหล่านี้ต้องรายงานแผนการเพิ่มทุนสำรองกับทางอีซีบีภายใน 2 อาทิตย์ และมีเวลาดำเนินการตามแผนงานอีก 69 เดือนนับต่อจากนี้