ปิดม่าน

เห็นทีว่า จะได้เวลาปิดตำนานของ “จอห์น ดินเกิลล์” สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์เสียแล้ว เพราะเจ้าตัวออกมาเปิดเผยกับสาธารณะว่า จะเกษียณจากการดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหลังจากหมดวาระในเดือน พ.ย.นี้

ดินเกิลล์ สมาชิกสภาล่างวัย 87 ปีรายนี้ ได้ทำงานอยู่ในคองเกรสมายาวนานถึง 58 ปี หรือเอาง่ายๆ ว่าทำงานอยู่ในสภาคองเกรสตั้งแต่ก่อนที่ประธานาธิบดี บารัก โอบามา จะลืมตาดูโลกเสียอีก โดยได้ทำงานอยู่ภายใต้การทำงานของประธานาธิบดีของประเทศทรงอิทธิพลเบอร์หนึ่งของโลกถึง 11 คนเลยทีเดียว

หลังจากการประกาศดังกล่าว ประธานาธิบดี บารัก โอบามา ได้กล่าวยกย่องว่า ดินเกิลล์เป็น สส. ที่ทรงอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งตลอดกาล

อย่างไรก็ตาม คำกล่าวของ สส.ผู้ทรงเกียรติรายนี้กลับค่อนข้างไม่น่าพิสมัยกับคองเกรสเสียเท่าไหร่ เพราะเจ้าตัวแถลงว่า ตาสว่างกับคองเกรสในขณะนี้ และพบว่าเป็นเรื่อง “น่าขยะแขยง” ที่จะทำงานในสภาผู้แทนราษฎร

“นี่ไม่ใช่คองเกรสที่ผมรู้จักและผมรัก มันเป็นเรื่องยากของผมที่จะยอมรับ แต่ก็ได้เวลาแล้วที่จะถอนตัว” สมาชิกคองเกรสที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐ กล่าว

พูดแบบนี้ สงสัยนักการเมืองในคองเกรสมีสะดุ้งกันเป็นแถบ