เวิลด์มอนิเตอร์

ฮานอย (เอพี) — แมคโดนัลด์ แฟรนไชส์ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดชั้นนำจากสหรัฐได้ฤกษ์เปิดร้านสาขาแห่งแรกในกรุงฮานอยแล้ว หลังสามารถตัดสินใจเลือกคู่ค้าหลักที่จะมาดูแลสาขาในเวียดนาม คือ เฮนรี เหงียน ลูกเขยของนายกรัฐมนตรีเวียดนาม เหงียนตันดุง โดยแมคโดนัลด์ยืนยันว่าการคัดเลือกคู่ค้าเป็นไปอย่างเข้มงวดและถูกต้อง พร้อมเผยแผนที่จะเปิดร้านสาขาแห่งแรกที่นครโฮจิมินห์ภายในต้นปีหน้า ทั้งนี้ เชนร้านกาแฟชื่อดังของสหรัฐอย่างสตาร์บัคส์ ก็เพิ่งจะเปิดสาขาในนครโฮจิมินห์ไปแล้วเมื่อต้นปีที่ผ่านมา และได้รับการต้อนรับอย่างดีจากหนุ่มสาวคนรุ่นใหม่ในเวียดนาม

ลอนดอน (เอพี) — ฟิทช์ เรทติ้งส์ บริษัทจัดอันดับความน่าเชื่อถือชั้นนำจากสหรัฐประกาศปรับลดอันดับเครดิตกองทุนรักษาเสถียรภาพการเงินยุโรป (อีเอฟเอสเอฟ) จาก AAA ลงมาหนึ่งระดับอยู่ที่ AA+ ตามรอยบริษัทจัดอันดับชั้นนำอย่างสแตนดาร์ดแอนด์พัวร์ และมูดี้ส์ ซึ่งตัดลดเครดิตของกองทุนดังกล่าวไปแล้วก่อนหน้านี้ โดยเหตุผลสืบเนื่องมาจากการปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือด้านสถานะหนี้ของประเทศฝรั่งเศส หนึ่งในประเทศผู้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่กองทุนอีเอฟเอสเอฟของฟิทช์ เรทติ้งส์ เมื่อช่วงสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งการปรับลดอันดับครั้งนี้จะส่งผลให้กองทุนดังกล่าวอาจต้องจ่ายดอกเบี้ยในอัตราที่สูงขึ้นเพื่อระดมเงินทุน

ลอนดอน (เอเอฟพี) — ประธานาธิบดีเต็งเส่งแห่งพม่า ประกาศให้คำมั่นสัญญาในระหว่างการเดินทางเยือนกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ อย่างเป็นทางการ ว่ามีแผนจะปล่อยตัวนักโทษทางการเมืองทั้งหมดภายในสิ้นปีนี้ ขณะที่แผนการหยุดยิงกับชนกลุ่มน้อยภายในประเทศจะสามารถบรรลุผลได้ภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ทั้งนี้ การเดินทางเยือนอังกฤษของผู้นำพม่าครั้งนี้ นับเป็นครั้งแรกในรอบ 60 ปี สะท้อนให้เห็นการยอมรับเบื้องต้นจากนานาประเทศหลังพม่าเดินหน้าปฏิรูปประเทศตามแนวทางประชาธิปไตย

ลอนดอน (เอเอฟพี) — สถาบันด้านกิจการเศรษฐกิจ (ไออีเอ) สถาบันคลังสมองชั้นนำของอังกฤษจัดแข่งขัน “เบร็กซิท อวอร์ด” พร้อมตั้งเงินรางวัล 1 แสนยูโร (ราว 4 ล้านบาท) ให้กับบุคคล องค์กร หรือสถาบันใดก็ตามที่สามารถคิดแผนแม่แบบที่น่าเชื่อถือและปฏิบัติได้จริงสำหรับการให้แนวทางอังกฤษในการเดินออกจากกลุ่มสหภาพยุโรป (อียู) ภายหลังประเด็นสถานะความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับอียู กลายเป็นหัวข้อถกเถียงอย่างรุนแรงว่าการเข้าหรือไม่เข้าร่วมเป็นสมาชิกอียูแบบไหนจะได้ประโยชน์มากกว่า