เวิลด์มอนิเตอร์

ไทเป (รอยเตอร์ส) — กระทรวงยุติธรรมไต้หวัน แถลงเมื่อวันที่ 3 มิ.ย.ที่ผ่านมา ว่า เฉินสุยเปี่ยน อดีตประธานาธิบดีไต้หวัน ซึ่งถูกศาลสั่งให้จำคุกเป็นเวลา 20 ปี จากข้อหาคอร์รัปชัน พยายามฆ่าตัวตายในห้องอาบน้ำภายในคุกเมืองไต้ชุง เมื่อคืนวันอาทิตย์ ด้วยผ้าเช็ดตัว ทว่าเจ้าหน้าที่เรือนจำเข้าไปพบทันเวลา และมีรายงานหลังได้รับการตรวจสุขภาพว่าไม่มีความผิดปกติในร่างกายแต่อย่างใด ทั้งนี้ เฉินสุยเปี่ยน เคยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีไต้หวันตั้งแต่ปี 2543-2551 และสนับสนุนการเป็นเอกราชอย่างเบ็ดเสร็จจากจีน ซึ่งเจ้าตัวอ้างว่าเป็นสาเหตุที่ถูกตัดสินจำคุก

สตอกโฮล์ม (เอเอฟพี) — สถาบันวิจัยสันติภาพระหว่างประเทศแห่งสตอกโฮล์ม (เอสไอพีอาร์ไอ) ในสวีเดน เปิดเผยรายงานประจำปี ว่า จีน อินเดีย และปากีสถาน เพิ่มการถือครองอาวุธนิวเคลียร์ภายในประเทศเพิ่มขึ้นมากกว่าปีที่ผ่านมา เนื่องจากสถานการณ์ความมั่นคงในภูมิภาคเอเชียที่ยังคงเปราะบางจากความขัดแย้งระหว่างปากีสถานและอินเดีย จีนและญี่ปุ่น และระหว่างเกาหลีเหนือและประเทศอื่นๆ

อิสตันบูล (รอยเตอร์ส) — ฝูงชนชาวตุรกีนับหมื่นคนออกเดินขบวนบนท้องถนนในเมืองอิสตันบูล อังคารา อิสมีร์ และอาดานา เพื่อประท้วงรัฐบาลของ เทย์ยิบ เออร์โดกัน นายกรัฐมนตรีตุรกี และปะทะกับเจ้าหน้าที่ตำรวจจนเกิดการยิงแก๊สน้ำตาขึ้นเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทั้งนี้ เออร์โดกัน กล่าวโทษพรรคฝ่ายค้านว่ายุยงปลุกปั่นให้เกิดการลุกฮือของประชาชน ซึ่งเจ้าตัวเรียกว่า “กลุ่มโจรไม่กี่คน”

ปักกิ่ง (รอยเตอร์ส) — รัฐบาลท้องถิ่นและสำนักข่าวซินหัว รายงานว่า เกิดเหตุไฟไหม้ภายในโรงฆ่าสัตว์ปีกที่ปิดตายในช่วงรุ่งสางเมื่อวันที่ 3 มิ.ย. ในมณฑลจี๋หลิน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 119 คน จากคนงานทั้งหมดกว่า 300 คน ที่อยู่ภายในโรงฆ่าสัตว์ ซึ่งมีรายงานว่าคนงานราว 100 คน สามารถหลบหนีออกจากโรงงานที่ประตูเข้าออกถูกล็อกไว้ได้ หลังเกิดเหตุมีประชาชนเป็นจำนวนมากแสดงความไม่พอใจในโลกอินเทอร์เน็ตต่อมาตรการตรวจสอบความปลอดภัยของโรงงานจากรัฐบาลท้องถิ่นที่หละหลวม