เวิร์ดมอนิเตอร์

พนมเปญ (เอเอฟพี) — เจ้าศรีสุวัฒน์ โทมิโก ที่ปรึกษาของสมเด็จพระนโรดม สีหนุ เปิดเผยว่า รัฐบาลกัมพูชาได้เตรียมการดองพระบรมศพของสมเด็จพระนโรดม สีหนุแล้ว เพื่อเก็บพระบรมศพไว้ในพระราชวังเป็นเวลา 3 เดือน ก่อนจะประกอบพิธีปลงพระศพ โดยจะมีผู้เชี่ยวชาญจากจีนเข้ามาช่วยในกระบวนการนี้ เนื่องจากเคยมีประสบการณ์ในสมัยอดีตประธานาธิบดี เหมาเจ๋อตง มาก่อน

บรัสเซลส์ (เอเอฟพี) — กรรมาธิการยุโรปได้ประกาศการเปลี่ยนแปลงนโยบายพลังงานครั้งใหญ่ โดยปรับลดเป้าการใช้พลังงานชีวภาพลง 5% จากเป้าเดิมซึ่งวางไว้ที่ 10% เพื่อลดผลกระทบด้านลบต่อราคาและปริมาณการผลิตอาหาร หลังจากที่สหประชาชาติได้เรียกร้องก่อนหน้านี้ให้สหรัฐและสหภาพยุโรป (อียู) ยกเลิกแผนการใช้พลังงานชีวภาพ เนื่องจากความต้องการพลังงานชีวภาพทำให้เกษตรกรจำนวนมากหันไปปลูกพืชพลังงานมากกว่าพืชอาหาร ทว่าบรรดานักวิจารณ์ต่างระบุว่า มาตรการของอียูครั้งนี้อาจไม่ช่วยลดแรงกดดันด้านราคาและผลผลิตอาหารได้มากเท่าที่ควร

โตเกียว (รอยเตอร์ส) — หนังสือพิมพ์ธุรกิจท้องถิ่นฉบับหนึ่งในญี่ปุ่น ได้รายงานว่า บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ กำลังพิจารณาที่จะลดกำลังการผลิตรถยนต์ของปี 2555 ลง 2% เนื่องจากยอดขายที่ลดลงในจีน จากกรณีพิพาทเรื่องดินแดน อย่างไรก็ตาม ชิโนะ ยามาดะ โฆษกของโตโยต้า ได้ปฏิเสธข่าวดังกล่าวแล้ว โดยยืนยันว่าบริษัทยังไม่มีแผนปรับลดกำลังการผลิตรถแต่อย่างใด แม้ว่าปัญหาดังกล่าวจะส่งผลให้ยอดขายรถของโตโยต้าและบริษัทพันธมิตรในจีน เมื่อเดือน ก.ย. ลดลงถึง 48.9% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้าก็ตาม

นิวยอร์ก (เอพี) — เจ้าหน้าที่สืบสวนสอบสวนกลางสหรัฐ (เอฟบีไอ) สามารถรวบตัว กวาซี โมฮัมหมัด เรซวานัล อาห์ซัน นาฟิส หนุ่มวัย 21 ปี ชาวบังกลาเทศ ฐานพยายามก่อเหตุระเบิดรถยนต์ที่หน้าอาคารธนาคารกลางสหรัฐในแมนฮัตตัน โดย นาฟิส ได้อัดวิดีโอเทป ระบุว่า จะไม่หยุดการโจมตีจนกว่าจะได้รับชัยชนะหรือกลายเป็นวีรบุรุษ